Product Info
ISBN/Ean:
9789620718991
Published Date:
2010/06/01
No. Of Pages:
148
Country Of Publication:
香港
Language :
中文/繁體
Binding Type:
平裝
Printing Color:
單色
View All
Description
精選一百三十七個俗語，大多是常用而又富有趣味的廣東俗語
巧妙地通過現代生活的語境，引出俗語。然後追溯看似粗俗的口語在歷史上的根源，解釋俗語在漫長歷 史中的演變，探討其古今用法
列舉了大量俗語背後的故事，用貼近生活的例子說明俗語在不同的語境中的意義
本書特色：
◎所選的俗語趣味性強，與生活息息相關，可增強讀者的共鳴。
◎每個俗語的開篇都設有一個語境對白作為引子，引子先以廣東話出現，後配以普通話對譯。
◎本書所收錄俗語的起源，均經過確實研究查證，引經據典，用淺白的語言講述典故。
◎本書可以作為認識俗語的入門書。認識俗語，有助於學習和教學。
◎作者邀請了漫畫界的朋友，為本書加添二十多幅圖畫，增添了閱讀的趣味性。
View All
PRODUCT INFORMATION
精選一百三十七個俗語，大多是常用而又富有趣味的廣東俗語 巧妙地通過現代生活的語境，引出俗語。然後追溯看似粗俗的口語在歷史上的根源，解釋俗語在漫長歷 史中的演變，探討其古今用法 列舉了大量俗語背後的故事，用貼近生活的例子說明俗語在不同的語境中的意義 本書特色： ◎所選的俗語趣味性強，與生活息息相關，可增強讀者的共鳴。 ◎每個俗語的開篇都設有一個語境對白作為引子，引子先以廣東話出現，後配以普通話對譯。 ◎本書所收錄俗語的起源，均經過確實研究查證，引經據典，用淺白的語言講述典故。 ◎本書可以作為認識俗語的入門書。認識俗語，有助於學習和教學。 ◎作者邀請了漫畫界的朋友，為本書加添二十多幅圖畫，增添了閱讀的趣味性。
AUTHOR INFORMATION :
吳瑞卿 香港中文大學博士，先後主修歷史及中國文學，曾於香港中文大學崇基學院擔任學生輔導與通識教育工作。一九八八年移居美國後從事翻譯及廣告創作，為美國國務院約聘翻譯員，因工作關係，得以遊走中美兩國不同領域，並以學者、作家及美食家多重身分，於各大報刊撰文。著有【長城短語】、【但願人長久】、【沒有天使的天使島】、【此心安處是吾家】、【食樂有文化】及【美國文化遊觀】等。
TABLE OF CONTENT
一畫 二畫 三畫 四畫 五畫 六畫 七畫 八畫 九畫 十畫 十一畫 十二畫 十三畫 十四畫 十五畫 十六畫 十七畫 十八畫 十九畫 二十畫以上
