Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
小公主莎拉的经历让所有人惊叹和感动，在她最艰难的那段日子里，她把布娃娃想象成一个可以倾听的小伙伴。是想象的翅膀带她飞越了孤独的阴影；她把衣衫褴褛看作是富丽堂皇，这种精神鼓舞她走出了饥饿与疲劳的阴霾；在珍妮校长对她冷嘲热讽时，她清高的态度树立了她不可侵犯的尊严；她在得知父亲去世后不掉一滴眼泪，坚强伴随她看见了幸福的曙光；她在受尽痛苦后还相信能迎来新生活，乐观替她找到了通往快乐大门的钥匙。人的一生不可能是一帆风顺的，我们应该多多磨练自己，在遇到挫折、困难的时候，坚强面对。《MK珍藏版世界名著系列：小公主》主人公莎拉在故事的一开始有着富足的生活和无微不至疼爱着她的父亲，随着故事的发展，莎拉的命运出现了转折。疼爱她的父亲的破产身亡，使她从校长最爱的学生沦为学校的女佣。
TABLE OF CONTENT
序 实用知识 第一章 莎拉 第二章 一堂法语课 第三章 厄尔梅加德 第四章 洛蒂 第五章 贝基 第六章 钻石矿 第七章 再谈钻石矿 第八章 在阁楼里 第九章 梅尔切赛德 第十章 印度绅士 第十一章 拉姆·达斯 第十二章 墙壁的另一边 第十三章 一个小老百姓 第十四章 梅尔切赛德的所见所闻 第十五章 魔法 第十六章 来访者 第十七章 “正是那个孩子！” 第十八章 “我也不想呀！” 第十九章 “安妮” 公主梦 公主的魅力
PREFACE/READING GUIDANCE
写给女孩一九三九年，好莱坞童星秀兰·邓波儿在大银幕上扮演了一个小公主，一时引得欧洲成千上万观众为之疯狂。如今半个多世纪过去了，“小甜心”秀兰·邓波儿已成为老态龙钟的奶奶，而小公主莎拉依然是十多岁的样子，眨着绿色的眼睛，晃动着一头黑色的卷发，继续着自己温暖而动人的故事。 我第一次听到《小公主》的名字，已是妈妈级的大人啦。一个朋友说，她女儿喜欢《小公主》，读了一遍又一遍。她问孩子为什么这么喜欢这本书，孩子说：“我喜欢莎拉。她宠辱不惊，她‘威武不能屈，富贵不能淫，贫贱不能移’！”孩子的话让我大惊，那是中国古代铮铮男儿、谦谦君子的理想境界啊，怎么能和娇宠贵气的“公主”挂上钩呢？找来一本《小公主》，一口气读完。合上书，感慨汹涌澎湃，激荡胸怀。 之后，我买了若干本《小公主》，送给家有女孩的亲朋好友。他们都说，孩子和大人都喜欢这本书。我相信，这是真话，不是客套的虚言。哪个女孩没有做过公主梦？哪个曾经也梦想过的父母不理解这份情怀、没领悟其中的意蕴？本书的译者李文俊先生，一辈子投身文学翻译和语言文字工作，阅文无数、阅历丰富，对文学与人生中的种种悲喜早已了然于胸，不形于色。一次病中，他随手拿起英文版的《小公主》消遣，不料一下子被吸引进去，而且兴致盎然，进而产生了翻译的冲动。这是一次轻松愉快的翻译，丝毫没有抱病工作的负重和疲累感。 一本小小的《小公主》，能撩动孩童、成人和年长者共同的阅读喜悦，无他，只因那超越年龄、时代和文化而触动所有心灵的精神力量。希拉里·克林顿曾说：“在我年少的时候，经常会被一种巨大的忧郁笼罩，觉得自己所处的环境糟糕透顶。我经常处于失意和烦躁中，是《小公主》给了我冲出阴影的勇气——《小公主》的确是一本非凡的书，她甚至让我觉得，我自己就是一位来到凡间的公主。”无意中浏览到二一条网络消息，某地某学校的一群女生围殴另一女生，疑为争风吃醋。相关链接显示，同类新闻为数不少。不禁惊愕：如今的女孩子是怎么了？原本书写平和喜乐阅读感受的文字，到了这，变成了一种热望：读读《小公主》吧！不为成为公主，不为成为女强人，只为那如伫立夏日晨光中的白荷般美好的你——女孩！ 编者
