Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
世上所有真相都是尚待戳破的謊言 靈感來自世界十大名畫失竊案之一 作者為犯罪學及社會學博士，精通竇加。 近距離鑑賞竇加名畫。沐浴中的女子，擄獲人心的祕密何在？ ★《波士頓環球報》年度最佳犯罪小說 ★北美獨立書商及美國國家廣播電台年度選書 「在私密的空間裡，女性才擁有真實自然的身體。」──竇加 一九九○年三月十八日，位於波士頓的伊莎貝拉嘉納藝術博物館發生搶案，包含竇加、林布蘭、維梅爾等大師的館藏名畫一夜遭竊，總價值超過五億美金，此為世界十大名畫失竊案之一。至今毫無破案線索。 一日，當年遭竊的竇加名畫〈沐浴後〉，竟意外出現在一間破舊的畫室裡。以繪製偽畫維生的女畫家克萊兒目睹真跡後直呼不可思議。沒想到神秘的委託人帶來此畫，竟是要克萊兒唯妙唯肖地「複製」一幀。幾世紀以來，畫偽畫的畫家無一不在大師們的長影下苟活。抑鬱不得志的女畫家克萊兒，她的畫筆和感情，終究禁不起俊美神祕的委託人一再慫恿，克萊兒決定偽造〈沐浴後〉，討回不受藝術圈賞識的屈辱。 獨身在畫室中的克萊兒，近距離地描摹著畫作中獨自洗澡的女子，琢磨竇加的名言：「唯有在私密的空間裡，女性才接有真實自然的身體。」就在這時候，她找到了「凝視」竇加的祕徑，卻也發現畫作中一個石破天驚的祕密…… 關於偽畫家在藝術世界的挫敗、孤獨，描寫細膩； 對女性畫家獨身在畫室裡的慾望心理，刻劃入微 ★「如果《BJ單身日記》和《達文西密碼》有個愛的結晶，就是這一本。」──《Elle》
曾於東北大學（Northeastern University）教授創意寫作，並於塔夫斯大學（Tufts University）教授社會學，現居住於波士頓。
台大外文系畢業，輔大翻譯學研究所肄業，曾任行政院新聞局《台灣光華雜誌》（現改隸外交部）英文編輯、《時代解讀》雜誌主筆、多家影視公司編譯。譯有《瘋人遺囑》、《盲目》、《同名之人》、《我在法國的歲月：名廚茱莉雅．柴爾德回憶錄》、《凜冬將至》等二十餘書。
TABLE OF CONTENT
我緊緊盯著〈沐浴後〉，彷彿眼睛被繩索栓在畫布上。孩提時，我常坐在伊莎貝拉‧史都華‧嘉納美術館的短廊（Short Gallery），手握鉛筆，吃力地臨摩這幅畫，畫中沐浴女子傾斜的背脊、毛巾摺痕的陰影、伸長的手臂。〈沐浴後〉，我誠惶誠恐，又興奮激動。隨即我明白那感覺是恐懼。 「我……這幅畫……」我結結巴巴，「這幅畫不能放這裡，你得拿回去。」當我說著這話時，我的心底在吶喊：「不要拿走，留在這裡，拜託留在這裡別拿走！」 「這畫太值錢了，這是無價之寶，何況還是贓物。我負不起這個責任……」 「放在妳這裡當然沒問題。」馬凱說，「這裡是最安全的地方。如果有人看見，他們會以為是妳畫的複製畫。」他的這番推論很嚇人，卻也很精闢。 我的眼光無法從這幅畫的筆法中移開。明暗度的深淺、色彩的飽和。竇加是怎麼做到的？用兔皮膠給畫布上膠？用赭黃打底？調色劑中加入蛋膠彩？這些都是技術性問題。這幅畫的出類拔萃遠遠超出了技術的層面，幾乎沒有複製的可能。馬凱怎麼會認為我有辦法仿冒這幅曠世鉅作，做得出幾可亂真的複製品呢？ 「別擔心，我會送回去的。」他說。 「可是你才剛剛送過來。」和這幅畫相距這樣近，我的頭腦無法清晰思考。 「我是說送回嘉納美術館。」 「現在嗎？」 馬凱的眼光閃動，「過一陣子，等妳施展過魔法之後。這是在做善事，我會把妳畫的複製品賣掉，然後把真品還給美術館。」 「如果你把它當真品來賣，那就變成贗品而不是複製品了。」 「隨便妳怎麼稱呼它，重要的是嘉納美術館以及全世界都將失而復得這幅〈沐浴後〉，重見竇加的傑作。這樣挺不錯的，不是嗎？」 我像是剛剛從藥物引發的恍惚中甦醒過來。「可是有個無辜的收藏家會損失幾百萬元。」 「也沒那麼無辜。別忘了，買這幅畫的人以為他買的是贓物。」 「像那個誰？那個叫什麼的來著？」我的腦袋卡住了，無法運作。「就是紐約那個複製名畫然後當成真品賣掉的那個？伊什麼的？伊萊‧薩凱！」 「克萊兒。」馬凱說，「妳沒在聽我說話，妳連自己說的話都沒聽清楚。伊萊‧薩凱確實偽造假畫，而且把真假兩幅畫都當真品出售。可是我們不是這樣，我們要把真品物歸原主，這完全不一樣。」
