白雪公主之一夜七小郎-經典故事異結局KUSO

◎《週日獨立報》（Independent on Sunday）、《衛報》（The Guardian）、《週日 電訊報》（Sunday Telegraph）媒體好評推薦。 ◎英國新力創意獎得主（Sony Silver Award）力作。 ◎完全顛覆童話故事的完美結局。 ◎史上最瞎、兼具嘲諷與創意的異想續集。 ◎用放大鏡找童話的碴，精采的總在結局後開始！ 【關於本書】 公主幸福的嫁給了王子……然後呢？ 那些我們自以為熟悉的經典故事，在它的背後與之後，竟是如此面目： ．白雪公主其實是個花癡女？ ．當小木偶變成天生反骨的男生…… ．羅密歐的真命天女不是茱麗葉？ ．魯賓遜漂流記的星期五被綁架了？ ．科學怪人原來是個瘋子？ ．大野狼到底是不是連續殺人犯？ ．簡愛根本就是嫁給了兇手？ ．桃樂絲是個惡名昭彰的大騙子？ ．金銀島上的珠寶竟然一文不值？ ．孤雛淚不為人知的幕後祕辛？ 原來啊，原來，火爆人生從夢幻結局之後才開始……

◆當小木偶變成天生反骨的男生…… 現在要當個仙女實在不容易！我們進入這行，全是因為我們喜歡實現乖孩子最真誠的願望，但是，現今要通過的官僚公文（譯註：red tape，英國官方以前綁公文的紅帶子，引申為官僚文件或繁文縟節）實在有夠煩瑣！儘管小木偶皮諾丘，從深海怪物的肚子救出了吉布托，而且在他生病時很勇敢的幫助他，但還是花了八個月，才讓皮諾丘的申請文件，走完規定的流程管道。接著，我們又遭到歐洲人權法庭的阻撓！不過，不管怎樣，我還是實現了皮諾丘的願望，把他變成一名真正的男孩！老實說，早知道事情的發展會這樣，我想我根本不會操這個心。 問題絕對出在善後輔導。皮諾丘剛變成人類的那段時間，你肯定想不出有哪個孩子比他乖？也想不到有哪位父親像吉布托這麼溺愛孩子？我必須讓他們倆自己過活，希望這對父子從此以後會幸福快樂。我也知道這種希望不太實際，但我們做仙女的也沒別的辦法！其實，這時的皮諾丘最需要的是心理諮商，使他對人類的經驗有所準備。他有太多新的經驗要習慣了。 想想看，這可憐的孩子壓根連廁所都沒上過。用一根圓木雕刻成的皮諾丘，對人類的消化道一點經驗都沒有。他到了十歲才第一次有排泄經驗，你想，他當時的衝擊會有多大！ 緊接著，肉體上的疼痛也是個問題。小皮諾丘老喜歡假裝自己有多堅強。很多男孩都會這麼做。但對一名全身用櫻桃木做成的男孩來說，就更容易假裝堅強了。以前他老喜歡叫別的孩子把鐵釘釘進自己的鼻子裡。現在，當他必須制止釘鐵釘的動作時，我想他肯定覺得沒面子。 但真正的問題其實出在他父親的身上。吉布托．波蘭狄納不太適合扶養青少年。我在社服單位上班的同事認為，養父打一開始就管不動他。當男孩還是木偶的時候，養父就沒有辦法阻止他逃家跑去加入馬戲團；後來當皮諾丘最需要父親角色的時候，吉布托在幹嘛呢？他被一隻大鯊魚吃進肚子裡，然後在海底過了幾個月。 男孩長成青少年之前，父子倆確實有過短暫親密的幸福時光；但是不到一年，我們手上就多了個叛逆少年要處理。吉布托是個老男人，而且是個單身漢。他希望皮諾丘一直當個小男孩。當兒子的精力越來越旺盛時，他肯定是無所適從。至於皮諾丘這邊呢……我想，如果大便對他來說已經是個衝擊，那麼，想想看陰毛和睪丸激素的影響會有多大？我相信這些經驗，肯定使這孩子對於成為真正男孩後的新生活徹底幻滅。 父子倆常會大吵，常是為了芝麻小事。如果家裡有青少年的話，這很正常。但是我知道皮諾丘參與聯合抵制木製品的活動時，吉布托真的很傷心。皮諾丘老跟我說：「爸爸怎麼會知道那塊木頭想當桌腳，而不是板球棒？他連問都不會問！」那話聽起來也許極端，但是，一個男孩如果天天看到養父在砍跟自己血緣最近的親戚木塊，我能了解這男孩的心裡肯定很困擾。 然而，可憐的吉布托就是不了解。他跟我說：「好心的仙女啊，我要怎麼說他才會懂？他又吼又叫，然後狂風般衝出去甩上大門。他從不跟我說要上哪？他會跟那扇木門說，卻不跟我說。」 我在社服單位上班的同事說，回想起來答案很明顯，當初我們允許吉布托領養皮諾丘之前，應該更嚴格的審核。通常我們是盡量把同種族的人配在一起，但是，皮諾丘和吉布托根本連物種都不同！ 皮諾丘在十幾歲的時候，成了容易被極端政治組織吸收的人。在十三歲的生日那天，他加入了地球之友的臨時組織。有一次，他和數名前身是巴伐利亞胡桃鉗的人，一起搗毀圍在林業委員會外面的籬笆，還漆上標語譴責強迫圈養繁殖的行為。另一次，他們砸了阿加爐具公司的展示室窗子。這次是皮諾丘第一次被捕。身為指派給他們家的仙女，我被叫去看守所（他堅持稱之為「集中營」），努力說服皮諾丘要為毀損燃木爐具的事道歉。但當皮諾丘站在法官面前時，卻是既無禮又口出狂言，還趁上法庭的機會發表核電演說，說什麼核電是比較安全的燃料，至少對樹木來說是這樣。 皮諾丘被判了三個月的社區服務刑期。他在服刑期間潛逃，帶頭做了一件很惡毒的報復行動──攻擊一位極出名的法國拋光人。在警察趕到之前，這可憐的男人全身被磨砂紙磨了一遍，然後，又被電動磨砂棒拋光。交保後，皮諾丘告訴我，他的一生就是受到「擬人論文化帝國主義」的誤導。他宣稱每個人，包括狐狸和貓咪都在騙他，使他誤以為可以當個「人」是件好事，而現在，他卻備感孤獨。「我只不過是在尋根。」他解釋道。 最後，我被要求發送正式通知書給皮諾丘，如果皮諾丘．波蘭狄納沒做出更具決定性的努力來適應這社會，他將會變回成一塊櫻桃木。 皮諾丘說，對他而言，順從會徹底違背木紋。「當個人究竟有什麼好？」他堅持道：「樹木可不會破壞臭氧層，也不會到處拉屎。但是，看看人類怎麼回報我們的──他們把我們種成一排排密密麻麻的，擠死倫（人）了！然後又砍下我們，把我們鋸成木條，黏成切乳酪的砧板，最後還燒了我們。我們做了什麼傷害他們