Product Info
Description
Description
PRODUCT INFORMATION
村上龍新境界小說 獻給現在及未來55歲的你,這是寫給你們的打氣希望書。 跟每一天的自己說:我懂,我懂,一切都會更好的。 人生中最可怕的是,抱著後悔而活,並非孤獨。 我們一旦展開另一種人生,就會變成另一個人, 那麼你有沒有勇氣變成另一個人? 人活著真的就只有未知與後悔的事嗎? 人活著難道只能被動地讓命運支配?無法翻轉? 普通的人,年紀大了,也想要有不一樣的後半生, 普通的人,也想要追求自己的幸福,讓自己再出發! 日本作家村上龍過去每本小說都精準預測了社會的邊緣現象,尤其對於繭居族,網路犯罪等等議題,驚心動魄的情節每每讓讀者記憶深刻,這次他以五位55歲的主角交織成五篇故事,把中年的矛盾情感與掙扎痛苦淋漓盡致描寫,貼近現實生活平鋪直敘,讓人充滿共鳴。這次他跳脫過去社會的崩壞主題,保留更多細膩、觀察入微的情感,字裡行間充分表現五位角色內心的渴望,創造出耐人尋味的新境界小說! 在《55歲開始的Hello Life》小說中,五位主角面臨到各自不同的人生議題。離婚後的志津子還是想找個伴,她到婚姻介紹所想選擇跟前夫完全不同條件的異性,然而越相親越發現追求幸福,不只是「結婚」這件事;中產階級的富田太郎退休後的夢想是開著露營車與妻子到處旅行,但現實與夢想卻不斷衝突而遭受打擊,最後甚至因為莫名的不被認同而有了憂鬱症;淑子的喪犬之痛,發現與丈夫之間的溝通問題;茂雄和意外淪為「遊民」的高中同學福田相遇,這趟生離死別的旅程中,我們看到在殘酷的社會競爭底下中年失業的茫然與絕望;派遣送貨員的源一,遇到一位可以傾談的女性對象,卻發現了驚人祕密。 不論你現在是否已經邁入55歲的人生階段,或者你正準備進入中年的規劃,小說家用作品帶給我們在人生過程的勇氣與思考,透過這本小說,其實我們得到的不再是虛構的安慰,而是強有力的希望,不讓下半場的人生變成呆滯而無趣的日子,就算已經中年,你還是可以跟自己的人生大聲說Hello。
1976年就讀大學時,以描寫軍事基地城市年輕人行為的《接近無限透明的藍》獲得第19屆群像新人文學獎、第75屆芥川獎,成為史上第一位在學學生得獎的先例。 此後村上龍出版小說、散文、對話集等,作品類型廣泛,並持續造成話題,如《寄物櫃的嬰孩》。其中多部作品改編成電影,包括自編自導的《黃玉》、《京子》等。2000年出版以網路和繭居為主題的《共生蟲》,以及描繪國中生從集體棄學到建立半獨立國的《希望之國》,一一成為討論話題。2001年出版《最後家族》,同年改編為電視劇。 村上龍的每部小說幾乎預言日本當時社會現象,彷彿以作為一個邊緣族群的代言者般,他取材於社會,並且以小說描寫希望還之讀者,討厭重複,不喜教條,關懷邊緣,小說家以銳利之眼,以文字發聲,從過去到現在,持續創作。
台北人,輔仁大學翻譯學研究所中日筆譯組肄業,從事翻譯十餘年,譯有《艾比斯之夢》、《利休之死》、《千兩花嫁》、《何者》等五十餘本小說,以及《這樣學習改變了我》、《一個人的會議時間》、《一個人的充電時間》(大田出版),現為專職譯者。
TABLE OF CONTENT
006婚姻介紹所 064再作一次翱翔天際的夢 138露營車 186喪犬之痛 238旅行照護員
PREFACE/READING GUIDANCE
後記 寫五篇在報紙連載的中篇小說,比我想像的更辛苦。問題不是每天截稿,而是連續寫五篇八十至一百二十張四百字稿紙的「中篇」,實際做過之後,才知道這有多麼辛苦。 長篇小說只要設定主角,建立作品的架構,故事就會產生像是大浪般的東西,它會扮演嚮導的角色。相反地,短篇只要像是快拍一樣,截取一瞬間即可。但是,中篇小說必須重疊幾個不可或缺的情節,呈現出一個小世界。而且,本作是「連作中篇」,所以就整體而言,各個作品必須互相呼應。 此外,主角們都過了人生的中點,是設法「重新出發」的中高齡者,而且必須是「一般的人們」。體力漸漸衰弱,經濟上也不是全無後顧之憂,而且有時候必須意識到年老。這種人該怎麼存活於這個難以生活的時代才好呢?這個問題即是本作的核心。 但是,我也確實從五個故事的主角身上,感覺到了至今沒有的共鳴,而貼近他們的生活書寫。因為我和主角們幾乎是同一輩,即使立場不同,但也抱持著類似的問題。 每個人在退休後、老後面臨的困難並不相同。隨著經濟條件的差異而有百百種。因此,我將五位主角設定為代表「富裕階層」、「中產階層」、「貧窮階層」的人物。但是,所有階層也有共通之處。那就是這些人物在至今的人生當中,和誰建立了何種信賴關係。這也是我在寫小說的過程中,第一次如此意識到「信賴」這兩個字和概念。 我要向裝幀師─鈴木成一、替我準備發表這部作品舞台的幻冬舍的石原,以及刊載這部作品的日本全國各地方報的負責人,致上深深的謝意。 村上龍
CONTENT PREVIEW OF THE BOOK
婚姻介紹所 自己選擇自己的人生,她從一開始就覺得那種事情不可能…… 伯爵茶 今天是特別的日子。中米志津子比平常早起兩小時左右,悠閒地泡紅茶。她的一天總是始於紅茶。她是在四年前,愛上了紅茶。 前夫於六十歲退休,再找工作屢屢失敗,結果變得整天開著電視,對著電視發牢騷。 他確實從以前就有難搞之處,個性算是沉默寡言,除了看職棒之外,幾乎不太看電視。退休後,簡直像是變了個人似地,焦慮不安,沒完沒了地嫌東嫌西,惹得志津子不愉快,不久之後,她再也受不了跟他待在一起,開始出門到埼玉市大宮的飯店打工。她的工作是打掃客房,工作量繁重,結果兩個月就辭職了。飯店附近有一家紅茶專賣店。 傍晚,工作結束之後,她不想回家,就會在那家紅茶店打發時間。有一天,年邁的老闆娘推薦她喝伯爵紅茶,濃郁的香味和略帶苦味的溫潤口感,令她覺得狂亂的心情像是稜角尖銳的方糖溶解似地,逐漸平息了下來。 雖然只有僅僅一剎那,但她得以忘記前夫。從此即便在辭掉飯店打工之後,她還是會定期地上門買伯爵紅茶。 在那之後,她持續在附近的超市、大宮的百貨公司、板橋的速食店等打工。前夫什麼也沒說,依舊不肯從電視前面離開。 結果,志津子五十四歲時,離婚了。當她說「我想離婚」,前夫也沒有從電視螢幕移開視線,只是說了一句「隨便妳」。 婚姻說離就離,連她自己也很驚訝,沒想到竟能如此輕易地和一起生活將近三十年的人分開。嫁到新潟的女兒也沒有反對。 志津子化完妝,邊吃塗了自製果醬的吐司,邊看韓劇。那一齣韓劇叫做《紅字》,是一齣韓劇特有的男女復仇劇,劇情進入高潮,但她自我克制,看到一半關掉了。 今天是特別的日子,差不多該出門了。今天是跟婚姻介紹所介紹的對象見面的日子。 屋齡二十八年的木造灰泥公寓,是一間看起來隨時都會倒塌的破屋,建於住宅區邊上,能夠眺望附近公園的綠意;幾乎介於東武野田線的大宮公園站和大和田站中間,依時段而定,有時候從東北本線的土呂站搭車比較方便。無論如何,距離哪一站都相當遠。步行要花二十分鐘以上,而且公車的班數也少,所以房租也低於行情價不少,格局是兩間二‧二五坪的房間和廚房,電費、瓦斯費加一加,也不到四萬圓。