商品资料:
Description
内容简介
西西里岛所具有的独特魅力,在意大利独树一帜,不仅融合了古罗马、古希腊、阿拉伯、拜占庭、西班牙等多种文化,更是以《西西里岛的美丽传说》等电影而名声大噪。本书以一位80后和人类学硕士的混搭视角解读古老而充满魅力的西西里,带给你不一样的西西里——旖旎的风光、悠久的人文历史、奇特的风土人情、别具个性的审美魅力。既可是愉悦的纸上旅游读本,也可是说走就走的口袋旅游指南。
沈歆昕,80后,生于重庆。曾混迹媒体一年。游学瑞典和波兰三年,专职学生,兼职行者。人类学专业毕业,现为高校外语教师,略懂三门外语并以此谋生。 爱艺术、爱语言、爱旅行。 在路上行行走走二十余年,从徒步到搭车、从背包自助到自驾,看遍祖国的大好河山,也曾在欧罗巴街头迷失方向。 喜欢用画笔、镜头和文字记载旅行中的点滴。 在北欧和中欧用一颗“吃货”的心研究欧洲文化,在南欧做田野调查,足迹遍布欧洲十六国,对地中海国家情有独钟。 于是,用视觉语言记录下西西里这片圣地。
目录
自序——旅行的意义 第1章 埃里切:流年绕指化为沙 时光打了个盹 锁在迷雾里的埃里切 第2章 巴勒莫:街头巷尾的衰败与美丽 当东方遇上西方 四角广场 普雷托利亚广场 圣卡塔尔多和马托拉纳大教堂 传统市场武奇里亚 “混搭风”主教堂 帕拉蒂那礼拜堂 夜色撩人 巴勒莫狂想曲 第3章 梦幻阳台陶尔米纳 海滨小城纳克索斯 文人眷恋的“罪恶之地” 古希腊剧场 翁贝托大道 如画般的美丽岛 第4章 “好巨人”埃特纳火山 第5章 风韵锡拉库萨 玛莲娜的天堂乐园 内阿波利斯考古园区 存在即是幸福 第6章 华丽巴洛克——蜜色小城拉古萨 1693年和西西里的巴洛克 和阳光一起漫步 第7章 阿格里真托:众神在此守望 另一个希腊 神殿之谷:感受残缺美 那神秘的土耳其白 第8章 风车之城玛莎拉 消失的城市莫提亚 风车印象 第9章 西西里的味觉诱惑 舌尖上的西西里 微醺玛莎拉 提拉米苏的味蕾 后记
序/导读
自序:旅行的意义 一直很喜欢陈绮贞的《旅行的意义》,就像很喜欢旅行本身一样:其实重要的不是去过了哪些地方,而是在于享受这个旅途的过程。不管是匆匆地赶路,还是停下来细品风景,旅行中的每一秒钟都是新鲜,都是收获。 明朝有个擅画山水的董其昌说:“读万卷书,行万里路,胸中脱去尘浊,自然丘壑内营,立成鄄鄂。” “读万卷书,行万里路”,就是我旅行的意义。 卡尔维诺笔下的《看不见的城市》,是以每个不同的想象的城市来构架。我爱他对每个想象中的城市的描述:轻盈的城市、贸易的城市、隐匿的城市、如蜘网般的城市…… 当我作为行者旅行到一个城市的时候,我隐隐觉得这个城市其实就像卡尔维诺所描述的某一城市,它可以是轻盈的,也可以是繁华的,亦可以是优雅的。 1992年开始人生的第一次旅行。旅行伴着我成长。 在路上行行走走的二十年,从国内走到国外。 在欧洲的三年,游历了14个国家。新奇的食物、绚丽的风景、迥异的文化,刺激着我的脚不停地走。在到达与离开之间体会陌生的新奇、不安、惊险、温暖和感动。 意大利,这个美丽的国度我已经来过多次。每过一段时间总会怀念起这国家美丽又陈旧的棕色眼眸。想再看看它经典的收藏,尝尝它的厨艺以及听听它源远流长的故事。 于是,在三年欧洲游学生涯即将结束的时候,拖着行李、背起相机,又来了。 意大利是个机会无限的国家。它为各种各样的冒险、合法非法的恋爱、艺术的研究、悲情的体验、阴谋的编织提供舞台背景。它可以喜、可以悲、可以疯,可以田园,可以复古,可以现代,也可以仅仅甜美而已。 但丁写他的《神曲》时,绝对想不到有多少外国人会大批大批地来到他的国家并感受到神性的。这只嵌在两海之间的“高跟靴”,跨越的人心似乎比任何别的国家都多。 这次,回到朝思暮想的西西里岛。西西里,混合着东西方浓烈的差异,且富有趣味。在这个岛屿上,拥有五处世界遗产:阿格里真托考古区(Archaeological Area of Agrigento)、诺托谷地的晚期巴洛克城镇(东南西西里)(Late Baroque Towns of the Val di Noto)、锡拉库萨城和潘塔立克石墓群(Syracuse and the Rocky Necroplis of Pantalica)、埃奥利群岛(Isole Eolie (Aeolian Islands))、埃特纳火山(Mount Etna)。 西西里是意大利神话和传说最丰富,也是想象力最诡谲、梦幻的地方。《托斯卡纳艳阳下》的作者弗朗西丝?梅斯一谈到西西里就会悄悄告诉你说:“……愈往南走,咖啡就会愈小和愈浓,车速就愈快。” 西西里其实分成两半,东边的西西里人极力想与西边的人撇清,他们认为自己比较“希腊”,有别于西边的“阿拉伯”。还有,诚实淳朴的东边西西里人对上西边的黑手党。你说,这地方有趣吗?当然有趣! 《教父》电影的开头,一段西西里曲风的小号主题吹出序幕,调子哀伤。浓浓的西西里风情跃然而上。西西里民歌、阿波罗尼娅、青春的岁月、遥远的梦幻…… 安迪?威廉斯用他那温柔而带有磁性的声音唱出《教父》里的恋曲《轻轻地倾诉着爱意》(Speak Softly Love),“阳光温暖了蘸上了醇酒色的日子,我们在温柔里融合在一起”、“轻轻地倾诉着爱意,除了天之外,没有人聆听得到我们的声音,我们的誓言将会伴随着我们死的那一天,我的生命属于你,因为你带着爱走入了我的生命,是那轻柔的爱”。此时,你无法不开始意乱情迷。 在西西里,各个城镇的特产店里很容易看到一种叫Triskele的彩陶圆盘,上面画了三条弯曲的人腿,自盘中央一张女人的脸向外伸出,造型相当奇异有趣。这个Triskele就是西西里岛的象征。 古希腊人称西西里为Thrinakrie,而在意大利语则叫Trinacria(三颗头),暗示她三角形的长相。若是稍加留意,你会发现她的三条腿分别朝向亚、非、欧三大洲。只是离意大利半岛太近的缘故,她才忍不住卖乖,身姿微微偏转了些。Trinacria, 是在荷马《奥德赛》中为西西里取的名字。相传,腿的主人是希腊神话中象征智慧的蛇妖美杜莎。西西里岛曾为希腊的属地,自然也是美杜莎守护的对象。 西西里特殊的地理位置早早决定了这个地中海最大岛屿的命运,以及她不同凡响的历史轨迹。翻开史书,曾到过这岛上的殖民者、入侵者的数目,可称得上欧洲历史之最:最早的外来移民有兰巴耶克人(Sicans)、艾米利亚人(Elymians)、西塞尔人(Sicels)。继之而来的有希腊人、迦太基人、罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、罗曼人、法国人、西班牙人...... 这些殖民者们都曾在岛上驻留过一段相当长的时间,因此让这岛上的人种、宗教、建筑、饮食等各种文化多姿多样,大放异彩。 著名时装大师杜梅尼科?多尔奇(Domenico Dolce),1958年出生于西西里岛,从小便在父亲的服装店里学做设计师。 具有威尼斯血统的史蒂法诺?加巴纳(Stefano Gabbana),1962年出生于米兰。 他俩同时在米兰担任设计助理而结缘,因为同样对巴洛克艺术风格的喜爱,两人决定将名字结合共同开设品牌杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)。1985年,杜嘉班纳在米兰首次举办的女装发表会大受好评,替他们两人奠定了莫大的信心。 杜嘉班纳的世界充满了情感、传统、文化和地中海的气息,其设计灵感大多来自于多尔奇的出生地西西里岛,也就是一种具有“强烈视觉感官震撼”的风格。大量使用红、黑等厚重的色彩,搭配紧绑的束腹、内衣外穿以及以豹纹为主的动物图纹,呈现出强烈的对比,这种风格被称为“新巴洛克风格”:一种新式的华丽冶艳意大利风。 杜嘉班纳是一个让全世界女人都向往的意大利的品牌。近年来的每一场秀,都充满着源源不竭的西西里本土元素,杜嘉班纳总能将这些元素发挥得淋漓尽致、绝美华丽。多尔奇曾说:“西西里岛一直都是我们的出发点。那里充满了无比的热情、缤纷的色彩,空气中充满了香味与愉悦,那里融合了来自各地不同的影响,结合而成一种新的文化与视觉。” 数次走进西西里,我都是自由行的方式,乘坐当地交通工具或者自驾,零距离接触西西里人的生活。最奇妙的是,行车在这个地中海最大的岛屿,很容易让人产生穿梭时光隧道的感觉。时光随着车速不断地往返飞逝倒流,古希腊、古罗马、中世纪、文艺复兴、巴洛克......不停地在眼前流转,多姿多彩、趣味盎然! 决定把几次西西里旅行的所见所闻汇总起来,给喜爱这个地方——或许已经到过,或许未来将会去的朋友们一个参考。这本书不仅仅是一个旅行笔记,更有旅途见闻中很多引发我们思考的东西。行在他国,感受异域文化的同时,也是在寻找自己,是向内心深处的远游。 写这本书的时候,仍然深刻怀念在西西里的每一个瞬间。 向西向西向西西里!