商品资料:
Description
内容简介
格雷想尽一切办法让老爸摆脱一些可怕的念头。格雷的老爸一直希望他能加强锻炼,就让他加入了周末的足球队。格雷在足球队吃尽了苦头:他先被教练派去当球童,在荆棘丛里捡球累了个半死;然后又被要求坐在寒风中观赛,冷得他直打哆嗦;后来他自以为聪明地选择了后备守门员的位置,最后却因为正选守门员受伤而不得不披挂上阵。在输掉足球比赛后,格雷觉得老爸因此而生气了。
文章试读
复活节 今天我们坐车去教堂,一路上我觉得自己好像坐在什么黏糊的东西上 面了。下车后我转身往裤子后面看去,上面全是巧克力。曼尼带了他的复活节兔子上车,我准是一屁股坐在兔子耳朵或者什么 东西上面了。老妈催我们赶快进教堂,坐一个好位子,不过我告诉她我绝不会带着 一裤子黏糊的巧克力走进教堂。我知道荷莉·希尔斯和她家人很可能已经坐在教堂里面,我真的不想 她费心琢磨我是不是把大便拉在裤裆里了。老妈斩钉截铁地说不能不做复活节礼拜,我们吵来吵去。然后罗德里 克不失时机地提出他的办法。罗德里克知道复活节礼拜至少有两小时长,他总是寻找借口开溜。不 过就在那时,老爸的上司和家人恰好在停车场泊车,车子停在我们身边。老妈命令罗德里克穿回自己的裤子,把她的毛衣给我围在腰间。我不晓得哪种情况更糟:穿着沾了一屁股巧克力的裤子,还是围着老 妈粉红色的复活节毛衣,就像穿着苏格兰裙。教堂里坐满了人,只在乔叔叔一家的位子前面有空位,于是我们挨着 他们坐下。我环顾四周,看到了在我的后三排处的荷莉·希尔斯。我很肯定她看 不到我腰际一下的毛衣,松了一口气。音乐一响起来,乔叔叔就伸出手,拉着我和他的妻子,唱起赞美诗。我费了好大的劲想收回我的手,不过乔叔叔的铁腕力大无穷。歌曲只 有一分钟长,我却觉得如同半小时那么久。歌曲结束后,我转身面向后排的人,指着乔叔叔,作出“疯子”的手 势,好让人们知道我无心参与手拉手这种傻事。在教堂中间的某个地方,他们传送着一个盒子,让人们捐钱给穷苦人。我身无分文,于是我悄声问老妈拿了一美元。然后,在盒子伸到我面 前的时候,我用最明显的动作把钞票放进盒子里,确保荷莉能看到我有多 么慷慨。然而染色塞钞票进河里的时候,我发现老妈给我的是一张二十美元的 票子,不是一美元。我想从盒子里抓一把零钱,但为时已晚。P1-4