商品资料:
Description
内容简介
※當現實的世界無路可走,我們是否只能選擇遺忘或逃離? ★這是一本讓你想一口氣看完的書,而結局的意外轉折,將令你驚訝得說不出話來。 ——茱迪‧皮考特,《姊姊的守護者》作者 ★一部精彩的心理懸疑小說……對於我們選擇記憶與遺忘的方式,有著令人毛骨悚然的描繪。 ——《紐約每日新聞報》 ★《紐約時報》暢銷作家、歐普拉讀書俱樂部推薦作家又一感人之作。 ★甫出版即登上《紐約時報》《華盛頓郵報》《波士頓環球報》《今日美國》與美國獨立書商協會暢銷書榜、邦諾書店選書。 ★ 《姊姊的守護者》作者等多人與各大報紙媒體強力推薦。 她盯著照片裡那騎單車的女孩許久,心跳不禁開始加快。 拍攝地點離她受到襲擊的小徑可能只有半英里,她必須知道他為什麼擁有這張照片…… 那年秋天,蘿芮兒在一次外出騎單車途中遭受攻擊,她的人生從此改變。原本活潑外向的她,躲進攝影的天地,並奉獻時間到一家流浪漢收容所擔任社工。 多年之後,一名曾待過收容所的老人鮑比過世,唯一的遺物是一箱他生前極度珍視、不給任何人看的照片。奉派整理的蘿芮兒意外發現,照片的拍攝技巧與品質極佳,當中還出現許多五、六○年代的名人肖像,以及她兒時的鄰居與其住宅。更令蘿芮兒驚恐的是,其中有一張是攝於佛蒙特州的泥土路上,遠遠有個身著黑色短褲、色彩鮮明運動衫的女孩,獨自騎著單車…… 到底鮑比的真實身分是什麼?他與蘿芮兒之間有什麼樣的牽連?隨著線索慢慢浮現,蘿芮兒與鮑比又要如何面對自己故事的真相? ◆ 精彩書評推薦 ★一部了不起的小說……令人無法放下。 ——《People》雜誌 ★全書像一張引人入勝的拼圖……暢銷作家波傑里安的大膽之舉……他完成了一件需要極高技巧又極為有趣的任務。 ——《出版人週刊》 ★波傑里安是懸疑文學小說的高手,這是一本會讓人想熬夜看完的書。 ——《華盛頓郵報》「書的世界」 ★一本驚人的小說……蘿芮兒是個令人難忘、易受傷害又複雜的角色。 ——《洛杉磯時報》 ★一本像蜘蛛網般複雜多樣的書,結合幻想與悲劇……一部傑出的作品……讓我們瞥見一顆深深受傷的心靈。 ——《華盛頓時報》 ★波傑里安創造了另一部令人忍不住鼓掌叫好的佳作……他將一個謎樣的情境轉化成一本充滿想像力與情感的小說。 ——《洛磯山新聞報》 ★一部充滿想像力的傑作。 ——《新聞周刊》 ★一部繫情於悲傷的懸疑小說,一個探討文學對人心的影響、錯覺與介入、令人心痛又難以忘懷的故事。 ——Gregory Maguire,知名作家 ★藉由提出有關真相與現實的問題,本書彰顯了一個重要的觀點——在現實生活中,真相經常是處於黑白之間的灰色地帶。 ——《The Barre Montpelier Times Argus》 ★本書節奏明快,結局有著令人驚訝的轉折……這部精心構思的優雅作品,值得細細品味。 ——Booklist ★融合了文學、攝影分析,以及對遊民與精神疾病的省思,波傑里安寫出了他至今最好也最具多元性的作品。 ——Kirkus Reviews (Starred Review) ★一部構思絕佳的小說,擁有深具說服力的角色與故事情節,錯綜複雜卻能完全引人入勝。真是一本了不起的書! ——Janet Crane,邦諾書店Saugus分店店長
撰寫了十一部小說,包括曾入選《出版人周刊》「最佳好書」、「歐普拉讀書俱樂部」選書的《紐約時報》暢銷作品《Midwives》,另有多本著作登上《紐約時報》暢銷書榜。二○○二年獲頒「新英格蘭最佳小說獎」,《舊金山紀事報》描述他的作品為:「平凡人物在心痛時刻所表現出來的優雅與尊嚴」。他的作品被翻譯成二十五種語言,銷售超過三百五十萬冊,其中兩部作品曾被改編成電影。此外,他也為《柯夢波丹》《讀者文摘》《波士頓週日環球雜誌》等期刊撰稿。他和妻女現居佛蒙特州。本書部分版稅收入將捐贈當初發現書中照片的柏林頓臨時收容中心。
國立政治大學新聞系學士,美國哥倫比亞大學大眾傳播碩士,美國西北大學人際傳播學博士,曾任教淡江大學及輔仁大學,現定居舊金山,專事翻譯寫作。譯作包括《蘇西的世界》《接骨師的女兒》《英倫魔法師》《愛的歷史》《不存在的女兒》等。
文章试读
◎第一章 潘蜜拉比她的律師先看到佛蒙特州遊民收容所在報上刊登的廣告,她立刻曉得此事與她弟弟、和她弟弟的作品有關。 她知道回憶確實古怪,尤其到了她這把年紀。因此,當她想起羅勃時,不是想到一名成年男子,反而馬上想起那個自己從護士手中接過來的小嬰孩,她對爸媽的賓客展示小寶寶,好像他是她自己的小孩似的。從某些方面而言,他確實是的。她幫他換尿布,也幫忙餵他;她把他抱到花園,抬高他的小臉湊近玫瑰花,好讓他聞到花香;她讓他嗅聞小馬,小馬也嗅聞他。他出生之後的頭幾年,她爸媽的婚姻關係顯著改善,在她的童年中,只有那段期間爸媽沒有吵架,他們說不定連酒都少喝了點。小弟非常逗人喜愛,身上帶著爽身粉的味道,媽媽或許從來沒有像那段期間那麼快樂過。黛西當時年紀也還輕,人生中卻已印上許多失望的印記,但當她撫育小寶寶時,種種失望似乎變得比較容易承受。 很不幸地,這種情況持續不久,也無法持續。湯姆和黛西婚姻中的裂痕已經深到一個小寶寶無法填補的地步,任何一個小寶寶都不行。儘管如此,潘蜜拉依然期待、禱告、渴望那個小寶寶能夠引發閃電般的奇蹟。那個搖搖學步的幼兒。那個小男孩。 潘蜜拉曾在某處讀到,嬰孩剛出生時只看得到黑與白,還無法區別色彩。基於種種原因,她覺得這一點相當有趣,但最主要是出於她對弟弟最初的記憶。那是他出生後的第一個夏日,爸爸不在家,媽媽和一些朋友吃完飯之後回到家,保母剛好把她和弟弟從午睡中叫醒,他們通常不在同一個房裡午睡,但在那個濕熱的八月午後,他們卻一起在小客廳裡休息。小客廳外面就是陽台,保母可以打開法式落地門讓海風吹進室內,所以讓他們在這裡午睡。 黛西拿出相簿,相簿裡貼著尺寸較大的照片和人像照,大部分是她少女時代在路易斯維爾的照片,她帶著兩個小孩坐到沙發上,她讓羅勃在她大腿上坐直,好像是他大姊的玩具熊似的,潘蜜拉則擠在她身邊。她聞起來有股檸檬和薄荷的清香,然後,她告訴孩子們照片中每個人的故事。大多當然只有潘蜜拉在聽,因為羅勃當時僅僅三個月大。潘蜜拉雖然已經記不清那天下午媽媽說了哪些關於外公外婆、表兄妹、阿姨、舅舅,以及追求者的事情,但她確實記得一件事:她和媽媽早就準備翻頁,弟弟卻仍然盯著照片,他經常伸出胖胖的小指頭,碰碰黑白照片上、早已過世的路易斯維爾費氏家族成員。 搖搖學步的他深受那個相簿吸引,年僅四、五歲時,他和潘蜜拉經常翻閱媽媽的整套相簿,他們把相簿當作童話故事,潘蜜拉也借用這些照片幫他編了床邊故事。後來他也開始編故事給她聽,故事通常不含暴力色彩,也遠不及那些嚇唬小孩、充滿巨人女巫和精靈的傳統童話可怕,但他們編的故事很奇怪,而且大多很荒謬。他才九、十歲,但潘蜜拉已經看得出來,她弟弟正開始活在一個無拘無束、完全缺乏因果觀念的世界裡。 那正昭示了他未來會成為什麼樣的人,以及他大半輩子會怎麼過日子。 因此,一看到報上的廣告,潘蜜拉馬上打電話給律師,請他聯絡柏林頓的遊民收容所。