秋海棠

40年代孤島租界上海灘最轟動的文學連載，民國第一言情小說 張愛玲：「從來沒有一齣戲像《秋海棠》那樣，激動了死水一潭的上海。」 什麼樣的故事，讓張愛玲為它登台，讓張國榮憾恨沒能演出？ 海棠開後心如碎，斜風細雨不曾晴 民國初創的年代，軍閥橫行，內外交逼。亂世之中，小人物受盡命運撥弄，朝不保夕，梨園名旦秋海棠的坎坷一生，就在這樣的背景中展開。 即使意志堅強的人，也難不為他的殞滅掬淚 秦瘦鷗從小就是戲迷，認識許多演員。演員在當時被稱為戲子，和妓女同樣被視為下賤之輩。秦瘦鷗對此感慨很深，一直想寫一部小說表達心中不平。故事中軍閥凌虐秋海棠的部分，是當時真實事件的縮影。秦瘦鷗曾兩度在回憶創作經過的文章中提道，原在上海新舞臺唱老生的青年演員高三奎、劉漢臣兩人，不知怎麼和軍閥褚玉璞的兩個姨太太發生了關係，後來褚槍殺了他們，死前還極其殘酷地先用刀子在他們臉上亂剁了一陣。這件事就是他寫作《秋海棠》的催化劑。 　　小人物的苦難和飄零，引發孤島上海備受壓抑人們的共鳴；同時，秋海棠艱韌、不低頭的精神又鼓舞了鐵蹄下悲憤的人民。兒女情長以外，更記錄下當時的真實社會事件。這正是《秋海棠》與其他鴛鴦蝴蝶派小說的不同之處。 一看再看，連台詞也能背得 被譽為民國第一言情小說的《秋海棠》，是秦瘦鷗最重要的作品，也是鴛鴦蝴蝶派的顛峰代表作。1941年1月6日至1942年2月13日，在《申報‧春秋》連載，引起轟動。許多女性讀者看得泣不成聲，《申報》一時洛陽紙貴，這種效應，連秦瘦鷗本人也大感意外。 1942年7月本書初版發行，隨即引發暢銷旋風。同年年底，改編為話劇搬上舞台，全上海為之瘋狂，甚至出現萬人爭看的火爆場面。張愛玲便說：「大多數觀眾一而再，再而三地觀看這齣劇，以致能背誦台詞。」這齣劇在四個半月內連演一百五十場，演員由於過度疲累紛紛病倒，其中一位甚至因此身亡。十分讚賞《秋海棠》的張愛玲，更在一場義演中擔綱演出女主角羅湘綺。 這部作品除話劇外，還轉化為滬劇、粵劇、評彈等各類形式，並多次改編成電影及電視劇。一個七十年前寫出的故事，不斷透過螢幕上的改編，讓無數觀眾隨之歡喜隨之悲傷，可以說每一個世代都有它自己的影視改編版，然而不變的是這種感人魔力的原點──小說原著《秋海棠》。 一刊出即引發轟動，六度改編電影、電視劇，40年代話劇版創下連演150場紀錄

1942年初版前言 1 三個同科的弟兄 2 良友與蕩婦 3 鎮守使的姨太太 4 意外的遇合 5 愛與欲的分野 6 愛情結晶品 7 臉上劃一個十字 8 可感的友情 9 一個古怪的莊稼人 10 慈父的心 11 夜半歌聲 12 意外風波 13 流浪到上海 14 打英雄的生活 15 爸爸，賣唱去吧！ 16 青春之火 17 也是一段叫關 18 歸宿 附錄： 《秋海棠》與天津╱秦瘦鷗

這一年，天津省立女子師範的校長侯女士-一個五十二歲的老處女-不幸在無意中鑄下了一件大錯，但由於這大錯所發生的惡果，卻並沒有影響到她本人，只是斷送了一個她自以為最得意的女學生，所以即使說它是惡作劇，也並不為過。 然而不論在事前或事後，侯女士總是口口聲聲的說：「我是好心，我是好心。」這倒不是假話！她老人家的確是好心，所不幸的是她不知道好心有時候也可以害人，也可以殺人！ 事情的開始，只是一次很平淡的紀念會。 省立女子師範因為是「省立」的緣故，多少也不免有些衙門色彩，每逢舉行開學禮、畢業禮，以及一切紀念會的日子，當地的幾位最高長官，例如省長老爺和督軍大人之類，總得被邀請到學堂裡來，像神道似的抬進大禮堂去，好歹供上一兩個鐘頭，無非也是要借他們的威靈，勉強把各種儀式，裝點得格外嚴肅一些而已。 這次是學校成立的五周年紀念，向來不注重趣味化的侯校長，堅決拒絕了其他幾位教師的建議，始終不答應在紀念儀式之後，再加任何遊藝節目。她覺得辦學堂的目的只是在教學生念書，那些類似雜耍式的舞蹈歌唱等等，根本就是多餘的；假使再讓她們公然在許多人面前表演，那就不但出了她們自己的醜，簡直連她-侯校長的臉，也給她們丟盡了。所以這一次的五周年紀念會，照例還是「振鈴開會，向國旗行三鞠躬禮，校長報告，長官致訓詞……」等等一串很單調的秩序，其中比較有些趣味的，就只唱國歌、校歌和學生致謝詞的三個節目。學生致謝詞的一節本來是沒有的，因為這次的紀念會恰巧在暑假之前舉行，所以同時又利用它作為第四屆學生的畢業典禮，順便請汪省長給文憑，而由學生中推一個代表致詞答謝。 關於推舉代表的一件事，倒的確是一個很棘手的問題。第一、因為女師幾年來在侯校長的聖女一般嚴肅的監護之下，差不多已造成了一種尼姑庵式的氣象：枯燥，肅靜，沉著……沒有一個人敢高聲說話，也沒有一個人敢放大步子走路，笑在學校裡是幾乎完全不許的，哭倒可以。在這種環境之下，即使是一個天生就的大演說家，也會退化到訥訥不出口的地步，因此代表人選的產生就大感困難了。第二，人類大多是好勝的，尤其是女性，一個自己沒有口才，沒有膽量能夠充當代表的學生，同時一定也不願意別人會有這種口才，這種膽量；儘管自己不能勝過別人，她也不願意別人能夠勝過她，於是在推舉的時候，便故意盡揀件件不如自己的人推選，使她萬萬不能接受，以致把事情僵繃著。 直到開會前的第二天，代表還沒有產生，侯校長這才焦急起來了，她知道「民主政治」已行不通，便毅然變策，自己取過一張本屆畢業生的名單來，不假思索地用紅筆在第一個人的名字上點了一點，就算指定她做致謝詞的代表。 不到半個鐘頭，羅湘綺的名字已在全校每一個學生的嘴上念著了。 「羅湘綺是不是四年級考第一名的人？」一年級裡的一個新學生，像追憶歷史上一位大人物一樣的昂起了頭，眼睛半開半閉地看在牆上，一面向同房的兩個三年級學生這樣問。 被問的人同時點了點頭。 「長得好看嗎？」 「還不討厭，只是身材長得太長，眼梢有些向上，樣子不大溫和。」第一個三年級學生，很苛細地批評著。 「其實她也不能算長，恰巧長得正好！臉上和身上都透著一股很可愛的秀氣，我真喜歡她！每次吃飯，我總得不斷地旋過臉去看她！」另一個三年級的學生很天真地說。 事實上，同學中喜歡羅湘綺的委實很多，她對待每一個人都非常和氣，儘管年年考第一，卻比年年留級的人還沒有架子；儘管家裡很窮，卻穿得比最有錢的人還整潔。教師說的話，她都能很適稱地服從，但決不過分的阿諛；四年來從沒有犯過一件過失，即使是脾氣那麼古怪，事事歡喜挑剔的侯校長，也不能不暗暗承認這是她自己最得意的一個學生。 當侯校長決定派她充任致謝詞的代表之後，她卻出乎人們意料之外的鎮靜，一般少女們所常有的那種假惺惺，甚至哭哭笑笑，推三阻四的許多做作，她一概沒有，同班幾個妒忌她的同學，雖然不斷的向她譏諷，有的假裝替她歡喜，說上一大段比罵還凶的好話，有的假裝替她擔憂，慫恿她去向侯校長推辭，但羅湘綺的答覆，卻始終只是淡然一笑而已。 真的！湘綺對於這件事，心裡的確看得很輕。在侯校長沒有指定她充任代表之前，她實在沒有希望別人推舉她的意思，待到侯校長把她的名字圈定之後，她立刻覺得這是一種很平常的義務，好比她三年來一直被指定充任級長一樣，固然不足希罕，但也沒有推辭的必要。她想踏上講臺去衝著自己全校的同學，和寥寥可數的幾個來賓面前，像背書似的講上一段客氣話，這有什麼值得大驚小怪呢？講得好，人家也不過是拍一陣子手完事；講得不好，人家也不見得就把自己轟下來，左右是這麼一回事，不信反會比平常的功課難的。 難倒一些不難，可是這一段短短的謝詞，後來對於她自己所發生的影響，卻委實不是她所預料得到的！她的生命的過程，竟因這一次十分鐘不到的演說，而從一條原是很平坦又且極少曲折的大道上，岔到了另一條崎嶇不平，險象環生的小路上去。要是她事先知道會有這樣的結果，她是一定寧願被侯校長開除，抵死不願充任這一個不祥的代表的！ 然而世界上，有幾個人是可以料到未來的一切的？ 七月三日的上午，女師的五周紀念會終於在一所古舊的大禮堂裡舉行了，天氣是非常的陰沉，好像老天也知道將有一個純潔的少女，要在這個集會上，遭到厄運了。灰黑色的雲片，遮滿了天空，好好的一個早上，變得像傍晚一樣。 來賓照例只是很少的幾個地方長官和紳士之流，連學生的家長在內，也不過三四十人，一眨眼，時鐘不覺已打過九下。學生和先到的來賓，一齊走進禮堂去了，侯校長卻還在應接室外的廊下，很焦急地鵠候著。因為這一次的典禮中，胡督軍和汪省長兩位，都是萬不能少的偶像，而且事先他們都答應准到，但現在除掉汪省長已由馬教育廳長伴同到會之外，胡督軍卻還是芳蹤杳然。 「侯校長，現在已經快九點一刻了，我們要不要先開會？」教務主任洪先生，跫到她面前來，悄悄地問。 終年拱腰縮肩，眉尖深鎖，臉上不見一絲笑容的侯校長，現在是顯得更憂鬱了，湊著上面密雲不雨的天色，真會令人立刻幻想到這裡將有一幕悲劇要展開了。 待續...