商品资料:
Description
内容简介
•中泰對照 迷你辭典 •從國語注音符號學起 •收錄使用頻率最高字彙 •情境分類編排，容易學習 •泰國人快速學會說國語 •泰語下面有中文注音 •華人也可以用中文說泰語 國內有為數眾多的泰國朋友、監護工，也有不少泰籍女孩嫁到台灣來，面臨語言、文化、生活適應、子女教育、國籍歸化、工作等難題。她們對台灣的社會、文化認知不清，首先遇到的問題就是語言，造成溝通不良及生活適應上的困難。這些外籍新住民同時還有教養下一代的重責大任，其子女多數有語言發展遲緩、學習及同儕相處障礙等問題，亟待大家重視和關心。 幫助外籍新住民能適應台灣生活 為幫助外籍新住民能適應台灣生活，融入本地文化，內政部擬修正國籍法等相關法規，外籍新住民在取得國籍及居留證前，需先接受語文能力、法治素養、文化認同等基本能力檢測，類似美國要求入籍前要經過入籍面試。 學好語文的關鍵就在字彙： 本書特為泰國朋友編著，從國語注音符號學起，精心收集2000使用頻率最高的單字，採中文、注音符號、泰語、中文拼音對照，依據情境、分類編排，快速掌握必備單字，很快的中文會話也能琅琅上口。附「公民入籍考試參考題庫」，精選入籍口試題型，仿外國人入美國籍的測驗設計，是外籍新娘的最佳參考，考前模擬練習，輕鬆通過語文檢定考，順利成為本國國民。 用耳朵加強聽說能力 為加強學習效果，最好能搭配本書的精質MP3，學習純正道地的中文，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。 中泰對照，中文唸兩遍、泰語唸一遍 MP3內容為中泰對照，中文唸兩遍、泰語唸一遍，請讀者注意錄音老師的唸法，跟著老師的發音覆誦練習，才能講出最標準的發音，反覆練習，自然說出一口流利中文。 本書特色 泰國人自學中文速成單字書 中文、注音符號、泰語、拼音對照，輕鬆開口說中文。 幫助府上的泰國朋友，幫忙家事、監護工、看護，打好中文的基礎。 快速溝通有一套，促進相處和諧。 泰語下面有中文注音，可以用中文學泰語，也適合華人用來做學習泰語的教材。
附件MP3+公民入籍口試題型&參考題庫
施明威 •專研印、泰語 •致力於印尼、泰國語言學習教材研究與寫作
各界推荐
陳依僑人推薦 <３分鐘立即說泰語>暢銷書作家陳依僑強力推薦，這是泰國人初學中文的第一本書，跟著老師的發音覆誦練習，學起來很輕鬆，很有趣，學習零壓力，輕鬆打好中文紮實基礎。泰語下面有中文注音，也適合華人用來做學習泰語，用中文學泰語，泰語馬上通。
目录
外籍新住民生活適應輔導單位 泰國新住民查詢相關單位 基礎中文篇 國語注音符號第一式＆第二式對照表 PART 1 常用語篇（1）數字 （2）數量詞 （3）節慶 （4）國家 （5）疑問詞 （6）代名詞 （7）行動 PART 2 大自然篇 （1）時間 （2）日期、月份 （3）氣候 （4）位置 （5）天文 （6）自然景觀 （7）植物 （8）動物 （9）昆蟲 （10）顏色 PART 3 問候篇 （1）寒喧 （2）介紹 （3）請求、拜託 （4）感謝、邀請 （5）命令、允許 PART 4 家庭篇 （1）屋內格局 （2）家居用品 （3）餐具用品 （4）電器用品 （5）電器配件 （6）做家事 （7）洗澡 （8）清潔用品 （9）個人用品 （10）文具用品 PART 5 購物篇 （1）衣物 （2）鞋子 （3）化粧品 （4）蔬菜 （5）水果 （6）特產 （7）珠寶 PART 6 美食篇 （1）點心 （2）西式點心 （3）快餐類 （4）泰國菜 （5）異國料理 （6）肉類 （7）海鮮 （8）食品雜貨 （9）飲料 PART 7 交通篇 （1）建築物 （2）公車 （3）計程車 （4）地下鐵（捷運） （5）坐船 （6）租車子 PART 8 娛樂活動篇 （1）逛百貨公司 （2）運動休閒 （3）看表演 （4）看電影 （5）書店買書 （6）租錄影帶 PART 9 學校篇 （1）上學 （2）校園 PART 10 上班篇 （1）公司組織 （2）工作環境 （3）職業 PART 11 商貿篇 （1）商業機構 （2）預約會面 （3）洽談生意 （4）社交應酬 （5）打電話 PART 12 日常生活篇 （1）在理髮店 （2）美容院 （3）郵局 （4）去銀行 （5）租房子 （6）修理 PART 13 人際互動篇 （1）家族 （2）情緒 （3）外表 （4）身體部位 附：公民入籍口試題型&參考題庫
