國家地理雜誌中文版 7月號/2016 第176期-河馬

【影像方舟計畫】 地球上的動物物種估計有200萬到800萬種。當中有許多（預測數字從1600種到300萬種）可能會在本世紀結束前滅絕，原因是棲地喪失、氣候變遷及野生動物交易。「大家以為動物會在我們孫子那一代才消失，」澳洲維多利亞動物園執行長珍妮．葛雷說：「事實是牠們現在就在消失，而且永遠不會再回來。」 非洲白腹穿山甲 在佛羅里達州聖奧古斯丁的非營利組織「穿山甲保育園」，一隻穿山甲寶寶爬到媽媽背上搭便車。這些哺乳動物因身上的肉及鱗片而遭非法捕殺，有些人相信穿山甲的鱗片具有藥用價值。 地球上的動物有多少，拍攝牠們的方式就有多少，不過沙托瑞在拍攝時也有基本原則，這些肖像照都是在黑色或白色背景前拍攝。「黑白背景可以讓大家看起來都一樣，」他說：「這樣一來，北極熊看起來不會比老鼠重要。」 【大白鯊之謎】 電影《大白鯊》讓牠們成為全世界最有名的鯊魚，不過我們對大白鯊的認識為什麼還是這麼少？ 可能沒有其他動物能像大白鯊一樣，激起人類內心最原始的恐懼。這隻在澳洲外海的大白鯊屢次游回來觀察潛水籠裡的潛水員，不過科學家說，人類對大白鯊的威脅可能還比大白鯊對人類的威脅來得大。 大白鯊是六種內溫鯊魚之一，也就是說牠們能把體溫調節至高於周遭海水水溫。因此大白鯊可以生活在極深的海中或較高緯度的寒冷海域，而且不影響身體機能有效率地運作，依然能夠捕食動作迅捷的獵物。 【走向帝國―秦人的奮鬥之路】 2014年8月10日午後，甘肅省甘谷毛家坪考古工地豔陽高照，雖然每個人都汗流浹背，現場卻充滿雀躍之情，因為當今唯一一件由春秋五霸之一秦穆公下令鑄造的「子車銅戈」在距地表12公尺深的墓葬中出土了。 秦始皇的地下軍團原本皆塗抹了鮮豔的彩繪，但埋藏兩千餘年後大多剝落無存。觀察妥善保存在特殊庫房中的彩繪俑陣列後，可遙想秦始皇禁衛軍鎧甲鮮明的盛大軍容。 【希臘、眾神與生之彼岸】 古希臘人相信神明在所有生命中都扮演舉足輕重的角色，不論在天上或地下都是如此。時移世易，希臘人開始用一種更神祕與個人化的方式，擁抱新的來世觀。 根據荷馬的描述，在奧林帕斯山上統御世界的男女諸神和人類一樣擁有色慾、任性、妒忌和虛偽等特質。但他們還有一種超越凡人的優勢：永生不死。 古希臘人相信冥河的擺渡者卡戎將亡靈載到阿刻戎河（在希臘文中的意思是「愁苦之河」）彼岸，送到黑帝斯手中。今日，阿刻戎河受到觀光客及划船者的喜愛，圖中的河面染上了附近酒吧燈光的色彩。 【維龍加之役】 拯救世界上最危險的公園之一，國家公園巡警接受包括伏擊戰術在內的軍事化訓練。自1994年鄰國盧安達的種族衝突蔓延到剛果以來，公園巡警就一直受到各種武裝團體的威脅。

2 影像方舟計畫 為了完成深具個人意義的使命，喬．沙托瑞正在拍攝各種動物──不僅愈多愈好，還要搶在牠們 消失之前。 撰文／瑞秋．哈提根．席爾 攝影／喬．沙托瑞 18 大白鯊之謎 電影《大白鯊》讓牠們成為全世界最有名 的鯊魚，不過我們對牠們的認識為什麼還 是這麼少？ 撰文／艾瑞克．凡斯 攝影／布萊恩．史蓋瑞 36 維龍加之役 這座世界上最危險的公園之一，其存續 取決於能否和心生絕望與不滿的周邊居 民和平共處。 撰文／羅伯特．德雷珀 攝影／布蘭特．史特頓 64 希臘、眾神與生之彼岸 古希臘人相信神明在所有生命中都扮演 舉足輕重的角色，不論在天上或地下都 是如此。 撰文／卡羅琳．亞歷山大 攝影／文森．J．穆西、大衛．柯芬特里 84 影像故事 I 手機鏡頭下的家鄉 在海外工作與生活20年之後，這位攝影師返回美國，重新探 索那些記錄自己過往的城鄉。 撰文、攝影／大衛．古騰菲爾德 94 走向帝國──秦人的奮鬥之路 秦文化是中國文化的象徵之一，從最新出土的墓葬文物，探 索秦人從蕞爾小邦壯大為龐大帝國的軌跡！ 撰文／蔡慶良

用相機捕捉珍稀物種 想想這一切竟是因一隻裸隱鼠而起。 2006年，國家地理攝影師喬．沙托瑞想嘗試為圈養的動物拍攝正式的肖像照，而不是如往常般在野外拍攝牠們。他告訴動物園管理員，為了拍攝他的第一隻主角，他只需要一隻可以坐著不動的動物，裸隱鼠符合資格。 這個微小的開端，衍生成了沙托瑞與國家地理合作的「影像方舟」計畫。在25年的時間裡，沙托瑞的目標是盡可能地記錄下圈養中的動物，愈多愈好。為什麼要這麼做？因為在2100年以前，那些物種有許多都將消失。他拍攝的某些動物屆時可能已經滅絕：例如已有十多年沒在野外看到阿特金斯石鮰魚了。還有其他物種，例如北非白犀牛，目前全球只剩下三頭，牠們注定會滅絕。 沙托瑞從他的家鄉內布拉斯加州林肯市出發，到世界各地旅行並拍攝這些動物的肖像照。他的旅途時間通常很長（大約12個小時以上），而且充滿挑戰。動物可能不願配合，拍攝工作一點也不迷人。在捷克的皮耳森動物園，沙托瑞睡在犀牛棚上面的房間裡，那頭母犀牛一整晚用牠的角撞擊欄杆（聲音就像來自一把「機關槍」），而犀牛尿的臭味則令人難以忍受，但是這些代價（免費的）很值得。 拍出來的效果無與倫比——太有魅力了，事實上，我們無法只選一張照片作為封面。反之，我們印了四個封面，每一個封面的照片都不同；您可以在目錄頁上看得到。沙托瑞那些充滿靈性的肖像照，已經放大投影在梵蒂岡城聖彼得大教堂與紐約市聯合國大樓的外牆上。這些照片很快就會被收錄在線上百科網站nationalgeographic.com和別緻的精裝書中，它們也會定期刊載於這本雜誌上。 回到第七頁那隻其貌不揚的裸隱鼠。沙托瑞說，最終，「我希望人們可以關心牠們、愛上牠們，並且採取行動。」這句話精闢地描述了「影像方舟」和國家地理的任務。感謝您的閱讀。