遇見貧民百萬富翁

人生必遊之地，令你反省的國度 七年級臺灣女生，勇闖金磚四國印度 用最誠實的眼睛，帶你瞭解最矛盾國度的真相 相信有許多的社會新鮮人，剛畢業就被社會上許多無形的壓力催促著，一定要趕快找到工作，有工作機會就馬上去！但其實自己真正想做什麼工作，或自己到底適合什麼，卻是一點頭緒也沒有。 海外打工跟實習雖然無法直接幫人確認自己的夢想工作，但是卻可以加速尋找的過程，因為不同的生存環境，就會再進一步刺激思考。米花回頭想想，自己會持續參加了三個海外打工跟實習的原因，追根究底是她認為，世界上一定有真正屬於自己的工作，只不過要去找、去試，所以海外打工跟實習就是讓她去試驗的方法。 米花所選擇的國家──印度，是繼中國之後，最被看好的亞洲新興國家，她到印度工作、生活、貧窮旅行，看到了一般遊客所看不到的印度，這不只是單純的旅行，而是讓你從不同角度看到不同世界，由臺灣觀點看印度，體驗不同的生活，用一邊玩樂一邊工作的心情，尋找屬於自己的天空。 在印度，貧民和百萬富翁可以和平共存 在印度，一出生就知道自己未來的職業 在印度，可以同時看到人性的純真和黑暗 在印度，佛陀誕生的省分，如今是最貧窮、犯罪率最高的地方 首刷抽大獎，送機票！ 剪下書內截角就有機會抽中印度德里來回機票！ 想去感受貧民百萬富翁的奇特世界嗎？ 只要剪下本書封底折口內飛機截角，於2010年5月25日前寄回時報文化， 就有機會抽中「華航台北─德里」來回機票一張！ 抽獎活動將於5月27日華航例行記者會中公開舉行。 各界名人不思議推薦 臺北印度音樂文化中心──吳德朗 電視偶像劇《下一站，幸福》導演──陳慧翎 旅遊家、國際NGO顧問──褚士瑩 104人力銀行董事長──楊基寬 暢銷作家、名主持人──蔡康永 知名作家──韓良露

楊基寬：被罵成笨蛋的郎朗，練習十八年後成為音樂天才；高中畢業當公司小弟的嚴長壽，練習十年後成為飯店傳奇，他們都沒有天生比你出色，問問自己，你曾練習幾年？ 我暗地為本書作者感到高興，因為她在印度半年的精彩練習，將化為成功所需的靈感。 米花： 我相信，在世界某個角落，一定有屬於自己的工作！ 吳德朗：印度反差很大，聖牛和現代車輛並行，瓦拉那西恆河洗聖浴，燒屍體和生、老、病、死的人生觀，外人很難理解。同樣問題，每人的答案卻南轅北轍，這就是不可思議印度！ 米花：印度就是這樣，總讓你在離開後才突然瞭解到，當時發生怪異或困窘的事情也很神聖，而且不是其他國家體會得到的。 褚士瑩：印度會把你不為人知的一面狠狠掀出來，每天跟三輪車司機為了十盧比演出全武行，或為了買本地價格門票假扮錫金人。換到另一個世界的頻道，卻發現不能為自己的權益據理力爭，那才是真正的恥辱。但最重要的是：「到底哪一個我，才是真正的我？」 米花：才到印度沒多久，一向對人客氣和善的我也瓦解了，總是嚷嚷著這不是錢的問題。沒錯，那一定不是我，我不相信自己會是為了小錢而計較的人，那不是我的真面目。 各界名人不思議推薦！ 臺北印度音樂文化中心創辦人──吳德朗 電視偶像劇《下一站，幸福》導演──陳慧翎 旅行家、國際NGO顧問──褚士瑩 104人力銀行董事長──楊基寬 暢銷作家、名主持人──蔡康永 暢銷作家──韓良露 （以上按姓氏筆畫排列）

推薦序 相信你會成功 推薦序 印度──令你反省的國度 推薦序 印度人贏了 自序 總能反映心境之地 序曲 偏向虎山行 電力不穩的閃爍城市 第一章：印度溝縫生存術 吃了兩小時的手抓飯 為了七元吵十分鐘 不怕死的信念 公車俠女戰勝大型廢鐵塊 勇猛腸胃的生日禮物 招搖撞騙假印度人 吃素會改變世界觀 第二章：住著毘溼奴的科技業 只要動動手指的工作 住著毘溼奴的科技業 外燴公司的午餐 深植人心的種姓觀念 男同事的奶茶密談 打國際電話欺敵找人才 名副其實的科技新貴 從平民住宅到大樓華廈的老闆 第三章：貧民VS.百萬富翁 月租一千元，住名宅附庸人 給錢？或不給錢？ 不停搬石頭的女人 火車乞丐有好幾種 當喇嘛遇到乞丐 擁有一條街的婆羅門 他的黏黏小手與燦爛笑容 轉念，世界就改變 第四章：不思議的古國真相 高原上的水上樂園 瘋狂影迷創造沙漠城市 印度男女的按摩異想世界 包頭巾的錫克教徒 生鮮超市新鮮事 現代徵婚啟示三部曲 跨年果亞恍惚 第五章：通往悟道之路 玄奘是背包客始祖 不小心睡著的瑜伽課 獨自旅行的感動 我的天命在哪裡 載著象神的大老鼠 華麗的奧修靜心村 傻子般的信任 附錄 給即將遠行的你 你的適應指數有多高？ 行前準備 遇到問題怎麼辦？

序曲之二 電力不穩的閃爍城市 「我以過來人的身分，勸妳不要去。真的，那個地方不適合人類居住。我才去三個月就想逃離了，去哪裡都可以，就是不要去印度。」 當我在香港，用網路興沖沖的詢問去過印度的臺灣交換實習生應該要準備什麼時，她第一句話就這麼告訴我。 我問道：「那要準備什麼呢？」 她說：「我勸妳打消這個念頭。」到此為止，她不再提供任何其他意見。 實習生的意見失效，當我在新加坡等待轉機時，不免有種偏向虎山行的心情。其實，我也害怕印度的工作不如自己想像，擔心會浪費青春。雖然聽到的印度經驗都不太美好，可是那些畢竟都是他們的經驗，不是我的。就算食物很難吃，也要親自嚐一口才能放下。抱著這樣的信念，我始終沒有改變去印度的心意。不過我還是很感謝他們的意見，讓我心裡有所準備，知道這不會是個容易的國家。 差不多是登機半小時前，我走去登機室。突然間，一股異味傳來，我的身體並沒有靠近垃圾桶，或是看見什麼人把食物留在現場，到底是哪裡傳來的味道，我也搞不清楚。 「前往海德拉巴的乘客，請現在登機。」我聽到廣播，跟著跑去排隊。前後夾著皮膚黝黑的印度人，待在華人多的地方久了，覺得這真是有趣的經驗；望了一下，發現其實只有我一個外國人，其他都是印度人。 我突然領悟到，原來這股異味就是我周遭印度人的腋味。這種味道，不只有傳統咖哩味，也加上一點羊臊味，以及人類的汗臭味。沒聞過這股味道的人，剛開始聞到時，會感覺刺鼻，然後肚子裡的胃也聞到了，就想從胃裡反芻一些食物，有點不舒服，雖然會想避開，但過了一陣子也就慢慢習慣，而不聞其臭了。 到要檢查護照的地方，海關看了看我，兩邊的眉毛差點相撞，他帶著懷疑的口氣說：「這是去海德拉巴的城市，海德拉巴妳知道嗎？在印度。妳確定沒有走錯地方吧？」 「那……現在後悔還來得及嗎？」 「什麼？」 「……沒事，我是要去海德拉巴沒錯。」 就這樣，我錯過最後一次逃離這個國家的機會，就像是乘坐雲霄飛車的遊客爬坡到了最後一階，心跳急速，眼睛緊閉，到了這個時刻，俯衝的刺激一點都不重要了，只想要大喊暫停！無奈，我只能忐忑的登上飛機，前往海德拉巴。 在此之前，我根本沒聽過海德拉巴。 「它是一個在德干高原上的城市，是印度的第五大城，就跟臺灣的臺南一樣，是新興的科技城。」我把從網路上查來的資料一一告訴朋友。後來真正去到海德拉巴才知道，這個城市跟臺南相似的地方，只有是該國的第五大城市，當初我會把它跟臺南拿來放在一起，就是硬拿橘子比蘋果。 晚上八點抵達海德拉巴，飛機降到可清楚看見這個城市的夜景時，我看到整個城裡所有燈光都一閃一閃的，好像在看地上的星星一樣，非常美麗。 「其實那是因為這個城市的電力供應不穩定，所以晚上的燈都會忽明忽暗。」一同在印度的臺灣人奕雯在之後的交談中，點破這美麗的假相。 出了機場後，來接我的不只印度學生尼許，還有已經在當地生活的兩個臺灣交換實習生，瑞哥和奕雯。在一個陌生的星球，能夠看到臺灣人真的感覺很親切，也放心了不少。 不像是自助旅行者樣樣都得自己來，一出機場大門還得開始應付想騙錢的當地人，也不知道誰才可以信任。參加實習計畫就沒有這種問題，一下飛機就有人照顧，還可以慢慢適應新的生活，比自助旅行者更能體驗當地生活的一切。 「住宿的問題幫妳解決了，明天早上我會騎車接妳到公司。」瑞哥說。瑞哥已經到印度實習快一年了，即將返回臺灣，而他的工作，就會是由我和另一個從交大畢業的軒哥接手。 初次見面，我對夜晚的海德拉巴沒有什麼特別的印象，除了一片漆黑，所有的路都是陌生的，車子開了不久，我終於開始在印度的日子…… CHAPTER 1 印度溝縫生存術 為了七元吵十分鐘 據說印度會把你不為人知的一面狠狠掀出來，離開那裡之後，我仍不敢確定是否只是發生一件很小的事，就讓我用盡全力去反駁。這實在太不合常理了，我怎麼可能會為了小錢去跟一位辛苦賺錢的司機爭執？不過我現在仍然可以回想當時氣憤的心情，太真切了，連頭皮的神經都在顫抖，眉毛和眼睛也撐到臉部最高、最大的位置。當我越深入思考，就越能感受到那些司機的確很可惡。可是認真來說，那也只是被騙七元臺幣，究竟是為什麼？ 回想起第一次的爭執，我仍然是具有相當的同理心。我和其他實習生趁假日的時候，坐三輪摩托車到城外一座伊斯蘭教古墓參觀。三輪摩托車是印度相當獨特的計程工具，在泰國也有類似的。因為多數計程車司機買不起轎車，於是滿街都是復古又陽春的三輪摩托車在載客。 在海德拉巴，所有的三輪摩托車都是同一款式，一片布丁色的U型鐵板倒著當車身。司機坐在前坐，還有像摩托車的把手在控制方向，後座是乘客的位置，並且掛著一臺里程跳表器。跳表器是個黑盒子，有一條粗黑線連接到車體底下計算行走的里程，盒子裡面還有一個小時鐘，這是個同時兼顧時間與里程數的跳表器，看似有科學根據也很合理。 一開始我也這樣以為，可是瑞哥說：「這裡的司機愛亂加價、喜歡對跳表器動手腳，他們只要把粗黑線上的螺絲調鬆一點，跳表器就會越跳越快。不管如何，通常司機們會想盡辦法貪乘客便宜。」 我們到了古墓時，原本跟司機講好二十盧比，他卻突然下車張開雙手說還多要十盧比，在印度已經待了一陣子的德國實習生馬克、高登和奕雯都拒絕，可是司機還是緊追不捨，他大概以為外國人有錢好欺負，只有我和軒哥兩位初來乍到的新人站在一旁不知所措。司機頻頻伸手，其他人卻猛推辭，這時軒哥跳出來圓場說：「才十盧比，我出啦！不用吵了。」不過司機還是沒有得到十盧比，因為實習生們都氣急敗壞的阻止軒哥。 老實說，我並不驚訝司機多要個十盧比，畢竟那才臺幣七元，算是給貧窮國家的人一點施捨。比較令人訝異的是，實習生們對十盧比的堅持。看他們個個猙獰的臉，好像被搶了一百萬，明明實習生們也沒有這麼窮，卻搞到雙方僵持了快十分鐘。原本的目的是古墓之旅，但是後來我對古墓的印象卻是模模糊糊的，只見到好高大的方形墓碑和圓頂建築，心裡卻還想著剛剛那場十盧比爭執，我想這裡的實習生們有點太大驚小怪，而且感覺有點小氣。 這種正面又具有同情心的想法只維持了那一次，畢竟在一旁觀看的人，說出合理卻又不傷身的話是很容易，但是當自己碰到的時候，才會知道原來自己也有猙獰的一面。 之後我開始學著搭三輪摩托車上班，我的上班路線每天都一樣，在離開住處後，車子走到湖邊寬敞的雙線車道，由於馬路又寬又大，即使在尖峰時刻，公車、汽車、人力貨車、三輪車、牛隻同時步行也不顯擁擠。不過在轉彎之後的另一條路，因為匯流各方來車，車陣便開始走走停停。 這裡的建築物參差不齊，新大樓旁邊有著破舊的矮屋，建築物外牆貼滿各種產品的大型廣告看板和海報，上面寫著當地的特魯固文字。幾十條凌亂分布的電線，慵懶的垂掛在房子外頭，還與一旁的樹枝糾纏。樹下就是一攤小吃，濃厚的香料味交雜著街上的塵土、汽車廢氣味，以及路上工人的汗臭味。公司附近的街道最好辨認，因為那裡總是撒滿一地宣傳單，放了一堆砂石，還有一攤賣烤餅的小販。 我算過從家裡到公司的距離，合理價是四十五盧比，但每天搭車總是會超過這個價錢，不是高到五十五盧比就是六十五盧比，司機們一定都把螺絲調得很鬆，一開始我還能忍受，後來我養成了一上車就猛盯著黑盒子的習慣。從顯示十五盧比開始就不斷注意著，通常要過了阿達許湖後才會開始跳表，所以如果這時走到阿達許湖就嗤的一聲動了黑盒子上的紅色數字，我就知道等下又有一場硬仗要打。 有次上班時，跳表器也每隔幾秒就跳動一次，直到熟悉的藍色辦公大樓出現，司機把車停在一堆砂石旁，路人眼前揚起灰沙，對街還有幾群印度人正吃著印度烤餅。 「五十五盧比。」司機轉身看著跳表器上的數字。我從口袋裡掏出已經準備好的小額紙鈔，一把交到他的手上，接著快步走進大樓外的廣場。 「等等！等等！」司機在背後大喊。果然來了，我最不期待的一幕。 然後我們就開始吵架，我說英語，司機說北印度語，我不想理解他，他也不要聽懂我。我手裡握著十盧比的鈔票，司機想把手扒開。接著，每次都是這樣，一個會講英語的印度路人甲來協調，旁邊還有一群乙丙丁在看戲，這是南印度人的熱情。 路人甲飽讀詩書，他用流利的英語問說：「有什麼事情可以幫忙的嗎？女士。」 「他的跳表器太快了。」 司機深怕被我搶走風采，也開始嘰哩呱拉的對著這位年輕人噴口水，手還不斷的比劃著。 「我跟你說，從阿達許來只要四十五盧比，他跳表跳到五十五，我不會多給錢的。」我也不甘示弱的告狀。 印度人乙丙丁已經將我們三人圍成一圈，甚至有人把早餐帶過來吃，整條街上就我們最受矚目。 「好的，我知道了，女士，妳可以走了。」路人甲轉身擺成大字形狀，不讓司機靠近我，我快步的走進廣場內部，司機在後面不斷叫著我聽不懂的語言。我轉身看了一下，他被剛剛那幾十個印度人圍著，我內心暗自鬆了一口氣。 沒想到每天搭三輪摩托車上班後沒多久，我也開始了同樣的行徑，而且很快就變臉，當心態還是觀光客時，被騙個一兩次還可以善意回應，一旦當戲碼天天上演，就會讓人忍不住想教訓一下貪婪的印度司機。 這只是一天上班前的描述，還有下班、明天上班、明天下班、後天上班……我越來越失去耐性，每天每天，我都得與司機吵架兩次，上班前在大街上引起路人圍觀，下班後因為沒有其他印度人解救，我都是拿著已決定好的金額給司機，在他們跟我討價還價時，我一邊說著：「你的價錢太高了，我不會給的。」一邊拔腿快步走進自家樓梯。 才到印度沒多久，一向對人客氣和善的我也瓦解了，總是嚷嚷著這不是錢的問題，是海德拉巴的司機們不誠實，想獲取不法利益。 和司機吵架成了在海德拉巴生存的必要本領之一，就算有時候他們比較孔武有力，我也必須假裝不耐或兇狠。有次我到德里跟臺灣朋友會合，面對德里司機的刻意敲詐，我是又拍桌、又凶神惡煞的大聲怒罵，司機被我嚇得呆住了，臺灣朋友看到我的反應後說：「妳怎麼了？以前的妳不會這樣啊！變得好兇、好恐怖。」我就像是突然發現自己長了滿臉皺紋的老女人，慌張的去照了鏡子說：「這不是我，這怎麼可能是我？」 沒錯，那一定不是我，我不相信自己會是為了小錢而計較的人，那不是我的真面目。