商品资料:
Description
内容简介
.熱銷破70萬,日本話題科普書! .中央公論新社新書大賞、三得利學藝賞,雙重獲獎作品! .吉本芭娜娜、茂木健一郎、竹內薰、李遠哲、李家同、李欣頻、部落客藍色雷斯里、阿特拉斯……好評推薦! .《朝日新聞》《每日新聞》《讀賣新聞》《產經新聞》《週刊文春》、TBS「國王的午餐」……媒體一致讚譽! 一部最美的科普書,一開始閱讀便欲罷不能! 超越文、理科,引發全日本思索:「生命究竟是什麼?」 【內容簡介】 「科學與詩般感性的幸福結合,照射出生命的奇蹟。」 ~腦科學家 茂木健一郎 「恐怖與絕望、夢想與希望兩種相對心情,讓人充滿緊張的作品。大力推薦!」 ~吉本芭娜娜 夏天。走在海邊的沙灘上,腳下遍布著無數的生物和無生物。我拾起側面有多條美麗花紋的小石子,拿在手上觀賞了一會兒後,又將它丟回沙灘上。突然發現它的旁邊有一顆顏色幾乎相同的小貝殼。雖然已經失去了生命,但我知道它確實曾有生命在運作。 那麼,小貝殼和小石子的決定性差異是什麼? 這是一部最美的科普書。在第一線從事研究的福岡教授,帶你從超細微次元──分子,一步步解開生命之謎。 由作者初上大學,先後在洛克斐勒大學、哈佛大學擔任研究員的時間、地點為軸線,串起分子生物學的發展。在肉眼看不到的世界,重新認識生命最精巧的裝置與作用。 讀後不禁驚嘆:啊!生命竟如此美妙。
福岡伸一 1959年生於東京,京都大學農學博士。曾任美國洛克斐勒大學及哈佛大學醫學院研究員、京都大學助理教授。現為日本青山學院大學教授,專攻分子生物學。本書中提到的GP2蛋白質和動態平衡的研究,獲刊在《自然》雜誌2009年11月12日號。
劉滌昭 輔仁大學日文系畢業,日本拓殖大學經營學碩士。曾任牛頓雜誌叢書主編、日本文摘主編、民生報日文編譯,現為專職譯者。堪稱國內首屈一指的健康書籍翻譯家。
目录
前言 1 紐約大道與六十六街 2 無名英雄 3 四個字母 4 查加夫拼圖 5 衝浪愛好者獲得諾貝爾獎 6 DNA的黑暗面 7 機會是留給準備好的人 8 原子產生秩序之時 9 什麼是動態平衡 10 蛋白質的輕吻 11 內部的內部就是外部 12 細胞膜的活力 13 賦予膜形狀的物質 14 數量、時序、剔除 15 時間是解不開的折紙 後記 審訂後記/余家利
序/导读
我目前住在東京近郊的多摩川附近,經常在河邊散步。微風拂過河面吹來,令人心曠神怡。我避開陽光的反射,凝視水中。我知道水裡棲息著各種生命,突出水面的三角形小石塊上可以看到烏龜的鼻子;順著水流游動,是像細線般的幼苗魚群;或是黏在水草上,看起來像砂粒的蜻蜓幼蟲…… 我突然想起剛進大學時生物學老師問大家的問題:人可以在瞬間分辦出生物與非生物,但你是如何認定生物的?大家能為生命下定義嗎? 我一直期待著答案,但直到整個課程結束,都沒有明確的答案出現。課堂上僅列舉出由細胞組成、有DNA、藉呼吸製造能量等幾個生命的特徵後,隨著暑假到來,課程也告一段落。 為某種事物下定義時,舉出屬性來敘述是比較容易的做法。但是,要清楚認識定義的對象,絕不是件簡單的事。進入大學後我首先發現到的就是這一點。從那時起,我就一直在思考何謂生命這個問題,但是到今天為止,還沒有得到一個明確的、能令我滿意的答案。現在的我,對於過去二十多年來的問題,或許能做以下的考證。 生命到底是什麼?它就是進行自我複製的系統。這是二十世紀的生命科學所獲得的一個解答。一九五三年,科學專門雜誌《自然》(Nature)上刊登了一篇僅僅千字左右(一頁多)的論文。論文中提出由兩條方向相反的螺旋組成的DNA模型。生命的神祕就在此雙重螺旋構造。許多人看到此劃時代模型的同時立即相信它的正當性,原因就在於它的美麗構造。但更重要的是,此構造還明確顯示了它的機能。兩位共同執筆這篇論文的年輕科學家華生(James Dewey Watson)和克里克(Francis Crick)在文章的最後說:「這種雙螺旋構造讓人立即聯想到自我複製機制,這一點我們並沒有忽略。」 DNA的雙重螺旋呈相互複製的對稱構造。雙重螺旋解開後,就像軟片的正片與負片的關係。根據正片製造出新的負片,原來的負片則製造出新的正片,於是產生兩組新的DNA雙重螺旋。寫入正或負片的螺旋狀軟片中的暗號,就是基因資訊。這是生命的「自我複製」系統,新的生命誕生時,或是細胞分裂時,成為資訊傳達機制的根幹。 DNA構造的發現,揭開了分子生物學時代的序幕。接著又陸續了解了DNA上的暗號就是細胞內微小物質的規格資訊,以及如何讀取這些暗號。進入一九八○年代後,更能夠藉由極精密的外科手術將DNA切開或連接,以轉錄資訊,換言之,基因操作技術的誕生,達到了分子生物學的黃金時期。連從小就著迷於在草原上追逐昆蟲、在水邊捕魚,崇拜法布爾(Jean-Henri Casimir Fabre,法國昆蟲學家)和今西錦司(日本靈長類學者)等自然主義者的我,也無法抗拒這種時代的熱潮。不管我願不願意,不、我甚至主動的進入微小的分子世界。因為那裡有著生命的關鍵。 站在分子生物學的生命觀,所謂生命體,乃是由無數微小零件組成的精密模型,說它是分子機械也不為過。也就是迪卡爾所主張的機械性的生命觀。如果生命體是分子機械,那麼就可能利用精巧的操作,來改變生命體,進行「改良」工作。即使還無法立即進步到這種程度,或許也可以讓分子機械的某個零件停止運作,來觀察生命體發生什麼異常,以推測零件的功能。也就是說,應可由分子的層次來解析生命的構造。基因改造動物,例如「基因剔除老鼠」,就是基於此想法而製造出來的。 我過去對胰臟的某個零件頗感興趣。胰臟是製造消化酵素、分泌胰島素來控制血糖值的重要器官。由該零件的存在部位和存在量來思考,一定與細胞工程有關。於是我使用基因操作技術,將此零件從DNA中取出,製造出缺少了此零件的老鼠。這就是「剔除」了某一零件之資訊的老鼠。調查老鼠在生長過程中發生什麼變化,就可以了解此零件的功能。或許老鼠無法製造充分的消化酵素而導致營養失調,或是因為胰島素的分泌異常而引發糖尿病。 投下很長的時間和大筆研究經費,我們終於製造出這種老鼠的受精卵。將受精卵置入孕母的子宮,然後等待小老鼠的誕生。母老鼠順利生產,我們摒息觀察幼鼠到底會出現什麼變化。幼鼠慢慢長大成為成鼠,但是並未出現任何異狀。沒有營養失調,也沒有糖尿病。我們檢查牠的血液,拍攝顯微照片,進行了各種精密檢查,結果毫無異常和變化,令我們感到非常困惑。這到底是怎麼回事? 事實上,全世界與我們同樣抱著期待,製造剔除各種零件的老鼠,結果與我們同樣困惑和失望的例子不在少數。如果與預測不同,並未發生特別的變化,就無法發表研究成果,也不能寫成論文,因此很難顯示正確的研究實例。類似情形相信很多。 我最初也很失望,直到現在仍有一半失望的感覺。但另一半心情則開始思考,這不就是生命的本質嗎? 利用基因剔除技術,即使完全剔除某一種零件或某一片斷,生物仍可用某種方法彌補缺陷,發揮支援作用,使整體不致出現任何功能失調。生命具有一種重要的特性,不能像零件組成的模型般,以類比推論的方式來說明。它似乎存在著其他的動力(dynamism)。我們觀察世界,能夠分辨生物與無生物,或許就是感受到生物的動力。那麼,這種「動力」到底是什麼呢? 我想起了一位猶太科學家舍恩海默(Rudolf Schoenheimer)。他在DNA的構造發現之前就已去世。他是首先提出生命為「動態的平衡」的科學家。證明了我們吃進身體的分子,會在瞬間散布至全身,之後一度暫時停留在某處,接著又在一瞬間離開我們的身體。換言之,我們生命體的身體並非塑膠模型般由靜態的零件組成的分子機械,而是成立於零件本身的動態之中。 前幾年,我針對舍恩海默的發現,將我們不斷進食的意義和生命的形態,與狂牛症問題對照來進行探討,寫了《能安心吃牛肉了嗎?》一書。書中根據「動態的平衡」論,思考如何區分生物與無生物,以及我們生命觀的演變。這也是我向大學第一學期被問到的問題「生命是什麼?」更接近一步。