商品资料:
Description
内容简介
男孩迪格雷和女孩波莉喜欢冒险,他俩误入迪格雷舅舅安德鲁的实验室,安德鲁是个蹩脚而自私的魔法师。为了实验自己的魔法,他利用魔法戒指把迪格雷和波莉送到一个神秘的树林,这里可通往各个世界。通过戒指的魔力,两个孩子又到达了一个濒死的世界——恰恩城。迪格雷出于好奇,唤醒了邪恶的女巫——简蒂斯女王。女巫曾用灭绝咒使恰恩王国变成荒凉的城市,并灭绝了那里所有的活物。她跟随两个孩子到了伦敦。安德鲁舅舅在她面前吓得直哆嗦,甘心做她的奴仆。为了不让她继续在城里为非作歹,两个孩子又把她带到另一个世界。安德鲁舅舅、马车夫和他的老马也跟随而去。在这个世界里,他们目睹狮王阿斯兰创造了万物,建立了一个全新的国度——纳尼亚王国。阿斯兰任命马车夫和他的妻子作为纳尼亚王国的第一位国王和王后,并把他的老马变成飞马。迪格雷被狮王阿斯兰派到远方的花园摘取一只苹果——生命果。在那里,迪格雷抵制住女巫简蒂斯的诱惑,把生命果带了回来。阿斯兰将苹果树种在纳尼亚的边境,以抵御女巫的侵袭。迪格雷从这新的苹果树上得到一只生命果,和波莉一起回家,并治好了他母亲的病。
C.S.路易斯,是英国20世纪著名的文学家、学者、杰出的批评家。他毕生研究文学、哲学、神学,尤其对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深,堪称为英国文学的巨擘。他一直任教于牛津大学和剑桥大学这两所英国最著名的高等学府。他编著的作品很多,范围也很广,既有文学史、文艺评论,也有散文、诗歌集,特别是他写了不少童话,最有名的代表作当首推《纳尼亚传奇》系列。
吴培,武汉大学外国语学院英语语言文学专业本科,北京外国语大学高级翻译学院硕士毕业,现任教于于上海海事大学外国语学院。《财经》杂志兼职英文翻译,为达沃斯论坛专刊翻译稿件。中国知网(CNKI)兼职英文翻译。财富杂志兼职翻译。翻译领域涉及文学、教育、环保、文化等领域。
各界推荐
C.S.路易斯创造的魔幻世界,经久不衰。 ——英国《泰晤士报》 和《魔戒》一样,《纳尼亚传奇》系列一直受到全世界读者的追捧,粉丝无数。 ——英国《先驱报》
目录
第一章 开错的门 第二章 迪格雷和他的安德鲁舅舅 第三章 各个世界闯的树林 第四章 小钟和锤子 第五章 灭绝咒 第六章 安德鲁舅舅遇到麻烦啦 第七章 前门发生的事 第八章 灯柱旁的争斗 第九章 纳尼亚的诞生 第十章 第一个笑话及其他 第十一章 迪格雷和安德鲁舅舅都遇到麻烦啦 第十二章 草莓的远征 第十三章 不期而遇 第十四章 栽下苹果树 第十五章 这个故事的结束和其他故事的开始 走进纳尼亚的世界