商品资料:
Description
内容简介
永恆藍天，是全人類唯一的希望。 一個從天而降的障礙，向上無盡延伸，同時橫過地平線，直到眼睛看不見的地方。 透過川流不息的流火的縫隙，他們看到晴朗的天空，無盡透明的藍天。 《紐約時報》暢銷系列小說精彩完結篇 電影改編權由華納兄弟買下，並已售出近30種語言版權 我們要救回炭渣，我們要取得浮力船，然後我們去永恆藍天。 我們一起發動這個計畫，我們要一起完成。 夢幻城已化為灰燼，潮族也被迫拋棄了村子。每一天，都有新風暴來襲。每小時，存糧都在減少。每分鐘，都有人在洞穴裡悶得快發瘋。永恆藍天，是全人類唯一的希望。但是，炭渣、浮力船、飛行方向，三樣關鍵東西，全在黑貂與黑斯手中，他們幾乎擁有所有的優勢。阿游與詠歎調的愛情與領導能力都受到考驗，想要存活，他們必須讓定居者與外界人同心協力。他們需要付出多大的代價，才能順利找到這個遠離流火風暴威脅的最後避風港，永遠廝守在一起。 世界需要他們。他們需要彼此
維若妮卡‧羅西 Veronica Rossi 維若妮卡出生在巴西的里約熱內盧，畢業於加州大學洛杉磯分校，並在舊金山加州藝術學院研習美術。她在完成《永無天日》第一部之前，已開始寫作青少年小說，並獲得太平洋西北作家協會與西南作家年度競賽的首獎。《永無天日》為作者的首部作品，卻以高達七位數字美金賣出北美版權。出版後，登上《紐約時報》與《今日美國報》暢銷排行榜，售出近三十種語言版權，並由華納兄弟公司買下電影版權。維若妮卡與丈夫和兩個兒子住在北加州。
張定綺 台大外文系研究所碩士，美國哥倫比亞大學東亞研究所、西雅圖華盛頓大學比較文學研究所研究。曾任《美國新聞與世界報導》中文版資深編輯、輔仁大學翻譯研究所筆譯組召集人、中國時報人間副刊撰述委員，譯著甚豐，現為全職母親兼譯者。
文章试读
1 詠歎調 詠歎調猛然坐直，槍聲在耳中回響。 她茫然眨著雙眼，打量周遭的環境，根據帆布的牆壁、兩張睡墊，還有一堆破舊箱籠，認出這是阿游的帳棚。 她的右臂痛得不停抽搐，低頭看著從肩膀包紮到手腕的白色繃帶，恐懼害她的胃打了個大結。 夢幻城的一名警衛開槍打中她。 她舔舔乾枯的嘴唇，嘗到止痛藥的苦味。試試看吧，她告訴自己。能有多難呢？ 她試著握拳，痛楚深深刺進二頭肌。但手指只輕微一顫，好像心智已無法跟手溝通，訊息消失在手臂的某處。 她掙扎著起身，在原地搖晃了一陣，等那波暈眩感消失。幾天前，她跟阿游一抵達這兒，就來到這頂帳棚，不曾離開。但她不想再多待一秒鐘。如果她的傷好不了，有什麼用？ 她的靴子擺在一口箱子上。她決定去找阿游，便設法把靴子穿上─只靠一隻手，簡直是個挑戰。「蠢東西。」她嘟噥道，使出更大力氣拉扯，手臂的痛楚立刻像火燒一樣。 「哎呀，別怪可憐的靴子。」 部落治療師茉莉端著一盞燈，掀開帳棚簾子走進來。她性情溫柔，頭髮灰白，外貌跟詠歎調的母親一點都不像，但她們有類似的氣質，穩定而可靠。 詠歎調把腳往靴子裡用力一蹬─有人旁觀成了最強烈的動機─站起身來。 茉莉把燈放在箱子上，走過來。「妳確定要起來走動嗎？」 詠歎調把頭髮掠到耳後，試圖放慢呼吸。她脖子上已沁出冷汗。「我只確定，如果再待在這兒，我就要發瘋了。」 茉莉微笑，圓滾滾的臉頰在燈光下發亮。「今天我已經聽過好幾遍同樣的話了。」她伸出粗糙的手掌摸摸詠歎調的臉頰。「妳退燒了，但待會兒還得吃藥。」 「不要。」詠歎調道：「我好了。我睡得好煩。」 嚴格說來，「睡」不是正確的字眼。過去幾天，她模糊的印象中，只有幾次脫離藥物的黑暗深淵，啜飲兩口湯。有時阿游在旁，扶著她，在她耳邊低聲說話。他說話時，她看到木柴的火光。此外只有黑暗─或噩夢。 茉莉抓起她麻痺的手，捏一下。詠歎調毫無感覺，但茉莉向上測試，她倒抽一口氣，胃部緊縮。 「妳的神經受損。」茉莉道：「我想妳自己已經猜到了。」
